Quantcast

那些容易讀錯的姓氏

2013-10-07 16:55 作者:蔡紫雲 桌面版 简体 0
    小字

【看中國2013年10月07日訊】中國人的姓氏不止百家姓上的一百個「貴族」,據估計,至少有五千多! 

有些姓氏因所姓的人少,加上讀法有多種音,所以很易被讀錯。 

以下是一些經常被讀錯的姓氏。 

樂姓:應讀「粵」,音樂的「樂」,而非快樂的「樂」。如戰國時之燕將樂毅。 

華姓:應讀「化」,而非中華的「華」。 

黑姓:應讀「賀」,而非黑白的「黑」。 

種姓:應讀「蟲」,而非種地的「種」。 

甄姓:應讀「真」,而非香菸的「煙」。 

仇姓:應讀「求」,而非仇恨的「仇」。 

佟姓:應讀「同」,而非冬天的「冬」。 

樸姓:應讀「瓢」,而非樸素的「樸」。 

任姓:應讀「人」,而非任務「的」任「。 

紀性:應讀」己「,而非紀念的「紀」。 

費姓:應讀「秘」,秘密的秘,而非消費的「費」。 

芮姓:應讀「銳」,而非內外的「內」。 

蓋姓:應讀「葛」,而非掩蓋的「蓋」。 

查姓:應讀「扎」,掙扎的扎,而非檢查的「查」。 

解姓:應讀「謝」,而非解決的「解」。 

闞姓:應讀「看」,而非勇敢的「敢」。 

郝姓:應讀「豪」,而非顯赫的「赫」。 

此外,尚有難讀的複姓。 

如鮮於複姓:萬萬不可讀成令人啼笑皆非的「鹹魚」!直接就照字面讀鮮於即可。 
 
萬俟複姓:不能讀原音,一定要讀「莫其」!北齊有萬俟普。 

嫪毐姓:應讀「澇藹」。 

用(用字上有一點,但簡體字查不到!)裡複姓:應讀「路裡」。 

酈食姓:應讀「歷異」。漢代有酈食其,此三字應讀「歷異基」。 

還有很多有趣又易讀錯和難讀的姓氏,未能一一在此列舉。



【誠徵榮譽會員】溪流能夠匯成大海,小善可以成就大愛。我們向全球華人誠意徵集萬名榮譽會員:每位榮譽會員每年只需支付一份訂閱費用($68美元/年),成為《看中國》網站的榮譽會員,就可以助力我們突破審查與封鎖,向至少10000位中國大陸同胞奉上獨立真實的關鍵資訊, 在危難時刻向他們發出預警,救他們於大瘟疫與其它社會危難之中。

分享到:

看完那這篇文章覺得

評論

暢所欲言,各抒己見,理性交流,拒絕謾罵。

留言分頁:
分頁:


Top