為緩解供應緊張，中國北海油田買油
【看中國2013年09月19日訊】中石化旗子公司買入了北海布倫特油田的原油，中國煉油廠「不遠萬里」去英國買油，凸顯了石油市場供應不穩局面下，中國買家尋找替代上游供應的迫切需求。
市場交易者透露，石化子公司聯合石化，已經買入了Forties 油田的原油，Forties和其他3個油田出產的原油，是布倫特原油的制定基準。
聯合石化可能在下月出運買下的原油，也有可能在此之前轉售。
FT援引航運內人士說，如果這筆原油最終裝船，將是自5月以來第一次有布倫特原油運往中國。
由於價格因素和漫長的運輸時間，中國油企長期以來避免買入布倫特原油。聯合石化罕見的買入Forties的原油，表明當全球多個地區供應波動之時，中國煉油廠需要在冬季到來之前保障儲備。
利比亞，伊拉克等重要產油國供應遭到嚴重擾亂，雖然OPEC最大的原油生產國沙特8月產出已經達到32年來最高，但是全球供給仍然下跌了約100萬桶每天。
國際能源署（IEA）報告，大範圍的洪水造成中國國內原油產出下降了約30萬桶每天，而冬季能源需求旺季，中國煉油廠通常全負荷運行，所以他們必須在之前儲備足夠的原油。
諮詢公司Energy Aspects分析師Amrita Sen說，「石油從北海到中國至少需要6週，如果真的要依賴歐洲的供應，他們必須現在就行動起來」。
對特殊品質的原油需求旺盛還表明，儘管布倫特原油期貨價格已經略微下跌，但是現貨市場供應仍然緊張。
週一ICE交易所的布倫特原油一度下跌了3美元，盤中觸及每桶108.73美元低點。