薄熙來隱秘錄音曝光 官方新聞亦如影隨形(圖)
【看中國2013年09月02日訊】(看中國記者項甄綜合報導)中共前中央政治局常委薄熙來案8月26日結束了5天庭審,英國《泰晤士報》稱,這一中國當代最重大的政治鬥爭被演成了家庭情仇。當局對薄熙來只作出了貪污罪、受賄罪、濫用職權罪的三項指控,沒有觸及薄案最隱秘的「炸彈」活摘器官。這令一名自稱知情者義憤,並在薄案庭審後兩天授權在網上公布了一段薄熙來於2006年秋出訪德國時在入住酒店裡的錄音。在錄音中,薄親口承認「江主席」下達了活摘法輪功學員器官的命令。
「摘取器官」官方新聞如影隨形
巧合的是,「摘取器官」的官方新聞亦伴隨著當局對薄案的重大動作如影隨形。在薄案開審前1週——8月14日,當局宣布將從今年11月起逐漸停止從死刑犯身上摘取器官用於移植。
去年3月15日「兩會」結束後的第二天,當局宣布決定薄熙來不再兼任重慶市的職務。隨後1週——去年3月23日,中國官方宣布停止從死囚身上摘取器官。
去年11月2日,中國宣布要加快廢除依賴死刑犯器官。不到一週——去年11月7日,中共十七屆七中全會確認對薄熙來開除黨籍。
美國作家Ethan Gutmann在2012年出版的《國家器官》(State Organs)一書中表示:中國宣布擬停止從死刑犯身上摘取器官,但完全沒有提及政治犯和良心犯,「驅使北京當局改變這一政策的不是出於人道主義憂慮,而是中共日益的驚恐,擔心其歷史上的罪惡即將赤裸裸地曝光在全世界、尤其是中國人民面前。」
庭審後兩天 薄熙來隱秘錄音海外曝光
薄熙來自曝江澤民令活摘法輪功學員器官
薄案庭審結束後兩天,8月28日《大紀元》獨家公布了知情人士鮑光提供的一份錄音,證實了2006年9月13日時任中國商務部長的薄熙來出訪德國漢堡時,親口承認「江主席」下達了活摘法輪功學員器官的命令。
鮑光稱薄熙來雖被公審,但中央高層仍掩蓋薄真正的罪行,令其氣憤,所以決定公布這段錄音。並稱,這確實是薄熙來的聲音,經得起權威部門鑑定。他還表示:如果高層繼續掩蓋薄熙來真正罪行,「我將進一步公布所掌握的更驚人相關證據!」
在公布的這份錄音中,一名自稱是中國駐德國使館一秘的人向薄熙來詢問,是誰下達了活摘法輪功煉習者器官的命令。
一連串事件的詮釋
《國家器官》一書的引言中直接點名了薄熙來和王立軍。該引言中說:據報導,2012年薄熙來被免職後,溫家寶在一次中南海的內部會議中談到了活摘器官問題及薄熙來牽涉其中。
Ethan Gutmann在《國家器官》中的撰文中寫道,隨著王立軍出走美國駐成都總領事館事件的曝光,他的真實身份也逐漸浮出水面。王立軍曾任遼寧錦州市公安局局長,是2006年「現場幾千個密集器官移植」的監督人。
他在文章中說,王立軍和薄熙來都在殘酷鎮壓法輪功這件事上積累了大量政治資本,而這正是中共黨員的仕途「成人禮」、升遷到領導層的必備資歷。然而,隨著領導層的爭鬥,這些舊的規矩也許會很快變化。薄調動了裝甲車向美國駐成都總領事館施壓。幾週後,在中國的微博上充斥著北京大街上出現坦克的傳言。同時,一些被封鎖的網路搜索在百度上解禁,最引人注目的是那些關於「活摘器官」的搜索。幾天後,中國衛生部副部長黃潔夫公開宣稱要在三至五年內停止從死刑犯身上摘取器官。
他指出,對於這一連串事件,有許多不同的詮釋。不過,讓人感覺最有道理的一種看法是,中共決定抹去活摘器官及其最具毀滅性的那部分歷史。
附電話錄音文稿:
接線生:晚上好!漢堡Atlantic Kempinski 酒店。我的名字是xxx(從錄音上聽好像是德語David Monte 的發音)
一秘:晚上好!請給我接房間5……不,452號(從錄音上聽好像是452 的德語發音)。
接線生:客人姓什麼?
一秘:薄。
接線生:請稍等。
薄熙來:餵, 餵, 餵,誰呀?
一秘:是薄熙來部長嗎?
薄熙來:您是哪呀?
一秘:我是使館,我是使館一秘呀。
薄熙來:嗯。
一秘:有點緊急事呀,今天德國外交部下午跟我們說了一下,有一個事情得澄清一下。
薄熙來:嗯。
一秘:就是,就是說呀,當初您在遼寧這個當省長時,因為這涉及到明天的會見嗎,他們想澄清一下。就是說,當初您在遼寧當省長時侯,就是,是江澤民、江主席下的命令,還是您參與的,就是說這個,關於把這個法輪功這個活體摘除器官這個事情,是您的命令還是江澤民的命令?
薄熙來:江主席!
一秘:他們德國外交部要核對。就是說,如果要是,您要是參與了這個事情,他們有一些會見,他們出席的規格可能就有所變動。就說,因為是他們法輪功遞交了一份……(被薄熙來打斷)
薄熙來:你不要再說了,你找你們馬大使(時任中國駐德國大使馬燦榮)說。
一秘:不是,馬上這個事情,他們今天下午剛遞交了,給我們了一個照會,就說……(又被薄熙來打斷)
薄熙來:你就找馬大使,你不要找我。這事你們的馬大使處理不了嗎?