美國律師:「藝術」展可能隱藏大規模謀殺(圖)


本文作者Wesley J. Smith是美國一名律師兼作家,這是他在《國家評論》網站的欄目截圖

【看中國2013年07月28日訊】(看中國記者李婉君編譯報導)以下為律師兼作家Wesley J. Smith7月27日(週六)發表在《國家評論》(National Review)網站上的文章,標題為:謀殺法輪功(修煉者)作「藝術」?以下為譯文:

我曾(在2006年8月)寫過中國政府為了器官而謀殺法輪功(學員)可能是非常真實的。

我也批評過「藝術家」岡瑟•馮•哈根斯(Gunther von Hagens),他把人類遺體塑化,並把它們進行展覽。在我看來,這不僅是駭人聽聞的頹廢,而且為了證明這一點,馮•哈根斯還把其中的一些塑化遺體做成正在性交和從事其他性行為。是的,屍體色情。

我從來沒有真正把兩個故事連起來。但是現在,根據作者伊桑•葛特曼(Ethan Gutmann)發表在《旗幟週刊》(The Weekly Standard)上的一篇非常令人不安的文章,馮•哈根斯的一些遺體可能是被謀殺的法輪功學員,甚至是那些因器官被殺害的遇難者。這裡是非常粗略的依據:

這篇題為「在展出中的遺體(Bodies at an Exhibition)」一文中說「老年女性法輪功學員耐心的告訴我,哈根斯和隋鴻錦展覽的遺體是法輪功學員的,令人髮指的展出以博人們娛樂。我忽略了她們。我想,這太聳人聽聞了。但是在維也納,我注意到,從某些展出的塑化身體上,肝臟和腎臟似乎不見了。是否可以認為,他們把這些身體做了雙重用途,器官在塑化之前被摘取?這些腎臟和肝臟是否可能仍然活在年老的中國人、日本人、歐洲人和美國人的身上?」

有一點無可置疑,法輪功學員的器官被摘取了。但他們是否被塑化了呢?馮•哈根斯說,他焚燒了他的中國遺體。但葛特曼認為,此事仍值得追查,去找出在中國發生了什麼事情的真相:

「根據我諮詢的醫學專家,線粒體DNA可以從固化的解剖標本當中提取,並用於證明親屬關係。換句話說,一個人可以向‘反強摘器官醫生協會’或其他有關機構提供DNA樣品,測試哈根斯展品的DNA,來看是否所有的遺體都是白人的。也可以測試隋鴻錦的展品,然後把這些DNA跟中國因為宗教和政治信仰被公安局抓捕的良心犯的家人的DNA對照...」

永遠不該放過大規模屠殺的可能性。

到那時,在我看來,不論是誰參觀了這些展覽,不僅代表參與了窺淫,也無意中付錢去觀看了這個被稱為「藝術」的可怕暴行的證據。

(點擊看原文)

「在展出中的屍體(Bodies at an Exhibition)」譯文:啞巴證人巡展 聚焦薄熙來王立軍的秘密(圖)

(文章僅代表作者個人立場和觀點)
本文留言

近期讀者推薦