審查戰術重大轉變 搜索六四出奇怪結果(圖)
5月31日，新浪微博顯示「天安門事件」搜索結果的截圖，以前，這一關鍵字返回出錯信息或結果無法顯示的提示（圖片：原文配圖）
【看中國記者魏錦華編譯報導】據《華爾街日報》5月31日（週五）報導，從週五早上開始，新浪微博用戶開始能夠搜索中國近代史上最敏感事件：天安門大屠殺的信息。
就在1989年6月4日中國政府血腥鎮壓示威者紀念日前幾天，審查戰術發生了重大的轉變，新浪似乎開始允許搜索與這個高度敏感事件有關的關鍵字。但是，搜索結果沒有給出與事件有關的內容，而是返回些毫不相干的結果，沒有關於抗議或政府嚴厲鎮壓的內容。
根據greatfire.org，這一舉動反應出該公司審查能力更精緻化的一個重大飛躍，greatfire.org是監視中國審查的一個組織，也是第一個報告了週五審查戰術發生改變的。
根據分析家們的說法，中國政府讓新浪和騰訊這樣的公司自己審查內容。政府在發現這些公司的審查沒有抓住所有的敏感信息時，就會進行干預，例如去年北京暫停了這兩家公司微博的評論功能，當時在網上傳言說北京發生了政變。
在過去，搜索最敏感的信息會返回錯誤信息，或通知用戶根據政府法規結果無法顯示。對那些可以被搜索的敏感詞，在過去一週的結果經過過濾後會顯示出來。
現在新浪似乎有能力將過去1小時之內的搜索結果過濾後返回，根據greatfire.org的說法，這在技術上是一個重大飛躍。這樣做的結果是搜索敏感詞的網民更有可能相信網友們在積極的討論這個話題，但對這個話題卻沒有任何爭議的說法。
週五，記者搜索「天安門事件」，新浪沒有返回「根據‘相關法律法規和政策’搜索結果不能顯示」。而是返回了另一個發生在1976年的清明節的天安門事件，當時北京居民湧向街頭悼念周恩來。
與天安門有關的關鍵字如「六四」只是返回了恰好使用了這個日期的其他不相關結果，沒有返回關於1989年抗議和屠殺的內容。
Greatfire.org的一位發言人表示，一天之內，搜索敏感詞的功能被啟動又被關閉，這可能意味著新浪只是在測試該功能，可能不會無限期的啟用。
如果他們採用了這種新的審查手段，那麼微博用戶，有可能再也意識不到信息是被審查過的了。
Greatfire.org表示：「這種新審查可以讓人產生錯覺，認為人們在談論這件事，但是說的內容沒有什麼」。
他說：「如果有人對你說‘很多年前有個天安門事件’，你一搜索，以為他們說的是1976年的事。」
這一新的審查功能讓數萬定期集會紀念64大屠殺的香港和臺灣人脊背發涼，Milan Kundera曾說：「人對強權的抗爭就是記憶戰勝遺忘的抗爭」。
（譯文有刪節，點擊看原文）