英媒:中國缺水給經濟成長「踩剎車」(圖)
經濟成長加速缺水,缺水威脅經濟成長。
英國《金融時報》一篇文章關注了中國水資源短缺問題對經濟成長可能會帶來的影響。
文章說,甘肅省民勤縣63歲的居民王富國(音譯)祖先歷代都以務農為生,但他的子孫後代可能無法再繼續這一傳統,因為那裡沒有水。
這位老人的子孫後代都先後搬走了,因為他所住的地方每五天僅供水一個小時,根本不夠養活家人、牲畜和農作物。
搬走的可不只是他們一家,當地已經有10,000人因為缺水問題而搬走,他們被稱為「生態移民」。
「缺水大國」
文章說,面對中國快速成長的經濟和在全球舞台上日益崛起的地位,人們很容易忘記中國其實是個「缺水大國」。
以人均水資源計算,中國人均水資源只有世界人均水平的四分之一。
中國28個省份當中,有八個省缺水情況和約旦、敘利亞等中東國家一樣嚴重。
水資源短缺問題如此嚴重,中國官員也意識到它對社會、政治和經濟等各層面可能會帶來的影響。
缺水讓中國夢難圓
文章說,缺水問題威脅到中國經濟的持續成長,根據世界銀行的報告,水資源問題使得中國經濟損失2.3%的GDP。
但是文章說,中國缺水問題其實也是經濟成長所帶來的結果,因為人們使用更多的水,栽種更多需要水的作物,生產更多消耗水的產品。
經濟成長還造成水污染越來越多,讓水資源問題雪上加霜。
文章總結說,如果中國不能解決水資源問題,那麼中國領導人所提的「中國夢」便很難實現。