還原父輩經歷 珍貴史照解密誰是抗日英雄(組圖)


4月2日,臺北,二戰老兵楊景濤(音)之子楊延康(音)在國軍抗日圖片展講述找回這些珍貴歷史照片的意義。這些國軍抗日史實在共產黨佔領大陸後很快被遺忘了(圖片:原文配圖)

【看中國記者李翔一編譯報導】據《美聯社》5月11日(週六)報導,在二戰反擊日本侵略的戰爭中,楊景濤(音)做了很多年輕的勇敢的中國人做的事,年少的他離家參了軍。

問題是,他參加的是國民黨軍隊,這讓他在共產黨取得天下後的殘酷政治中,被打擊被謾罵。

但是在楊景濤去世10年後的今天,官方對待他和當時內戰後沒有逃到臺灣而是留在大陸的20,000其他(國民黨)士兵的態度在慢慢發生變化。他們還沒有被當作抗日英雄,共產黨人仍在說他們自己是抗日英雄,但是至少他們也不再被當成敵人。

這群二戰老兵的後代們使用文件和照片來向人們揭示他們父輩的英雄氣概。

四月,數百張老照片在臺北罕見展出,五個滯留大陸老兵的兒子來到了展出現場。在大陸雲南省也有兩個類似的展出,在二戰期間那裡曾經發生過最激烈的戰鬥。

楊景濤的兒子楊延康(音)來到了展覽現場,他說:「這些圖片帶著我們穿越時光隧道,回到了當時那些年輕士兵犧牲生命保家衛國的日子。」

他的父親當時離開山東省的鄉村時才18歲。他在1942年到1944年在雲南的崎嶇地區打了兩年仗。

他在戰爭中倖免於難,但是他在中共的政治運動中卻遭受了劫難。像其他的國民黨老兵一樣,楊景濤在1966年到1976年的文革期間尤其遭到迫害,當時他的家被搜查,他被騷擾,被打成了反革命。

楊延康說他的父親從來也不講他的抗戰經歷,甚至銷毀了與戰爭有關的文件和照片,以避免共產黨統治者更多的報復。被冠以「老殘餘勢力」,他和他的孩子們被剝奪了好的就業機會和教育機會。

這些照片當時是美軍攝影像拍攝的,存放在美國國家檔案館,包括楊延康在內的中國團隊把照片掃瞄組裝。這些照片顯示了70,000名國軍士兵打入了被日軍佔領的戰略城鎮,打開了1942年到1944年間將美國和英國提供的援助物資從印度運到中國內陸的一個至關重要的地面運輸通道。

在1999年,楊延康開始試圖找出他父親戰爭經歷的真相,他加入了雲南的一個中國團隊找尋國民黨戰功的線索。另一個加入團隊的是深圳商人張東潘(音)。

張東潘的父母在他們17歲時離開家與其他親屬一起去抗擊日本人。他們有人加入了國軍,有人加入了共軍。

張東潘說:「我們很好奇有多少真相被掩蓋了。」

他說這些照片也揭示了美國人在雲南戰場中的參與,這是另一個被中國共產黨領導人所爭議的問題,如果不是被他們所刻意迴避的問題。

張東潘指著一張照片顯示了一架美國觀察機正將一名受傷中國士兵運送醫療站。另一張照片中,一名美國人在大雨傾盆的泥濘公路上推一輛卡住的汽車。這輛車上運載著13名中國士兵的屍體,開往墓地掩埋。

臺灣歷史學家李暢(音)表示,大概有20,000名在雲南戰役中倖免的國軍士兵可能留在了大陸。


4月2日,臺北,國軍抗日圖片展,一名參觀者在拍照。這些國軍抗日史實在共產黨佔領大陸後很快被遺忘了(圖片:原文配圖)


4月2日,臺北,國軍抗日圖片展,一名參觀者走過一張照片,照片顯示一名美軍士兵和中國士兵在點煙。這些國軍抗日史實在共產黨佔領大陸後很快被遺忘了(圖片:原文配圖)


4月2日,臺北,國軍抗日圖片展,90歲的馬明良(音)手指照片回憶抗日戰爭。這些國軍抗日史實在共產黨佔領大陸後很快被遺忘了(圖片:原文配圖)

(譯文有刪節,點擊看原文

本文留言

近期讀者推薦