陪審團判其兩助手有罪 劉醇逸競選受重創(圖)


紐約市審計長劉醇逸的兩名助手-侯佳(左)及潘心武(右)週四被陪審團宣判有罪。(圖片:原文配圖)

【看中國記者謝嘉玲編譯報導】據《紐約每日新聞》5月2日(週四)報導,紐約市審計長劉醇逸在其競選市長的戰鬥中,週四受到聯邦的重大打擊,陪審團發現他的兩位盟友犯有陰謀為劉的競選籌款而違反競選財務法。

週四,由5男7女共12名成員組成的陪審團認定劉醇逸的兩名助手有罪。劉的一名籌款人潘心武(英文名 Oliver Pan)被判犯有串謀欺詐罪及企圖電匯欺詐;劉的前競選財務主管侯佳(英文名Jenny Hou)被判犯有試圖電匯欺詐罪,及妨礙司法和作虛假證詞。

檢察官說,侯佳和潘心武通過稻草捐助者的非法方式為劉的競選籌款,事後有人給這些捐款者補償他們所捐出的款項。

劉醇逸沒有被控涉嫌該非法計畫,但對侯和潘的指控像烏雲一樣懸在了劉的頭上。

在曼哈頓的聯邦法院週四結束了對潘心武和侯佳為期兩週的庭訊,檢察官不僅抨擊了兩名被告,也抨擊了劉醇逸,稱這位民主黨市長候選人知道他的競選造勢裡有違反競選財務法的大額捐款。

劉醇逸反覆否認自己有任何不法行為。

陪審團進行了大約7小時的商議後,於下午4:30剛過宣布了的陪審團決定。

點擊看原文

本文留言

近期讀者推薦