英媒：基因數據顯示 H7N9人傳人機會大增
【看中國記者李仲陵編譯報導】據《路透社》（Reuters）4月20日（週六）報導，科學家們週五說，在中國已經造成17人死亡的禽流感病毒的新菌株已「秘密地」廣泛流傳，並已取得顯著的遺傳多樣性，使得它更具威脅。
對新H7N9菌株七個樣品的基因數據進行分析的荷蘭和中國研究人員說，它已經獲得了與之前更大規模爆發的其他H7類似的遺傳多樣性水平。
荷蘭國家公共健康和環境研究所病毒學首席、作為九人研究團隊之一的馬里昂科‧科普曼斯（Marion Koopmans）說：「我們看到中國這些最初的幾個樣本的多樣性，已經達到了幾年前在荷蘭及在義大利的大爆發中我們看到的多樣性那麼多。這意味著它（在中國的H7N9菌株）已經有了相當程度的蔓延，重要的是要瞭解究竟是怎麼回事。」
它的遺傳多樣性表明病毒有反覆發生變異的能力，並很可能繼續變異，提高其人傳人的風險。
科普曼斯的研究發表在了在線雜誌Eurosurveillance上，她表示病毒可能已經在鳥類或哺乳動物之中流傳，但尚不清楚到底是哪些動物涉入其中。
她在電話採訪告訴路透社記者說:「 種種證據表明，這種病毒正在秘密地傳播，這個事實讓人擔心。」
H7N9病毒迄今在中國已知有87人感染，造成了 17人死亡。數據顯示有超過一半的患者沒有接觸過家禽後，衛生官員週五再一次提出了關於新菌株來源的問題。
突變
上週公布的一項科學研究表明H7N9菌株是一個所謂的「三聯重組體」病毒，從其它三個在亞洲鳥類上發現的流感病毒株的基因混合而成。這三個菌株其中之一被認為是來自燕雀，一種小野鳥。
在研究中，科普曼斯和她的團隊將中國H7N9爆發頭兩個星期的數據和 2003年荷蘭鳥類和人大爆發的H7N7流感以及1999年和2000年義大利鳥類H7N1疫情做了比較。
荷蘭的爆發導致了255個農場家禽感染，約3000萬隻雞被撲殺。大約有89人被確診感染了H7N7病毒，其中一名獸醫因感染而死亡。
研究人員在他們的研究中寫道，這項比較顯示「（在中國H7N9病毒）廣泛傳播已然發生，並導致了重大遺傳多樣化的發生」。
他們補充說：「這種多樣性令人憂心，公眾健康風險增加的幾個相關指標已經具備。」
中國和世界衛生組織的流感專家說，到目前為止沒有證據顯示H7N9很容易人傳人。
但是分析三個中國早期樣本的基因序列數據的科學家們說，該病毒已經獲得了一些基因突變，可能會使它更可能以後能夠人傳人，提高人類大流行的風險。
科普曼斯的團隊在他們的研究中寫道：「雖然在過去幾十年已多次發生的人類感染H7型流感病毒，並沒有顯示持續人傳人的證據，但是不保證H7N9病毒就不會人傳人。」
（點擊看原文）