content

世界媒體看中國:禽流感再現(圖)

 2013-04-04 05:09 桌面版 简体 打賞 0
    小字


上海衛生局局長徐建光4月2日在記者會上談針對禽流感啟動新的應急方案

中國再次出現致命性的禽流感病例。最新的H7N9型禽流感到是否會通過人與人的途徑傳播,這成為世界衛生組織和其他國家的關注重點。與此同時,中國官方媒體報導說,當局在全力應對疫情,強調沒有發現人際傳染,並說「疫情可防。」

*禽流感與死豬*

中國發生新的致命性禽流感的消息傳出之前,上海剛剛發生至少1萬3千頭死豬入侵上海重要水源的消息。中國當局堅持聲稱死豬沒有影響水源水質,甚至聲稱發現了1萬3千頭死豬的水源的水質某些指標好於去年。中國當局的這些正面宣傳一時間成為國際間笑柄,同時令中國公眾憂心忡忡。

禽流感與死因不明的死豬如此接踵而至,使疫情平添了一層神秘並令人不安。日本共同社4月3日從上海發出的報導說:

「中國國內確認發生禽流感病毒(H7N9型)傳染人的病例。有關的消息來源4月3日表示,專家們分析,基因分析結果顯示,這種病毒已經不再是原先的弱毒型,而很可能是強毒型,發病之後就容易出現嚴重症狀。


4月2日在上海一禽類批發市場一名攤販手提一隻雞4月2日在上海一禽類批發市場一名攤販手提一隻雞

「總部設在日內瓦的世界衛生組織表示,迄今為止,‘尚未發現人傳人的感染病例。’但專家們的分析是,這種病毒很可能發生可以人際傳染的變異。假如確認變異發生,就有可能發生傳染面擴大。因此,世界衛生組織採取的方針是跟中國衛生部門合作,關注事態發展。

「世界衛生組織首次確認H7N9型禽流感病毒傳染人的病例。先前的調查懷疑感染源來自豬。今年3月,上海市黃浦江發現大批死豬。禽流感與死豬的關係不明,因此禽流感感染源目前不能確定。

「H7N9型病毒本來是弱毒型,因此被認為在公共衛生方面是一種低風險。然而,在中國國內確認的感染病例都症狀嚴重。基因分析結果顯示,感染者體內發現的病毒具有強毒性。」

*亟待確定感染源*

中國最新出現的可以傳染人的致命性禽流感的病毒到底來源於哪裡,現在是專家們關注的焦點。在發生任何流行病的時候,制止疫情擴散的首要和關鍵的一步是確認感染源。

法新社4月3日從上海發出報導說:

「中國東部的浙江省衛生部門星期三報告說,又有兩個人感染H7N9型禽流感病毒,其中一個人死亡。與此同時,有關專家強調確定感染源的重要性。

「中國官方發表的聲明說,最近死亡病例是一個38歲的廚師。先前並不傳染人的H7N9型禽流感病毒已經在華東地區導致9人感染,其中3人死亡。星期三報告的另一個新感染者是一位67歲的退休者,生活在浙江省會杭州市。

「中國官方的聲明沒有說明這兩個病人如何感染了病毒,但是說與他們有密切接觸的人目前都沒有症狀。」

為什麼中國容易出現禽流感感染人的疫情?法新社給出了扼要的解說:「中國是世界上最容易傳染禽流感的國家之一。這是因為中國是世界上禽類數量最多的國家。在很多村莊,家禽常常跟人接觸。」

*官方說無關死豬*

中國當局表示在努力確定新出現的致命性禽流感的傳染源。美國有線電視新聞網4月3日從香港發出的報導,注意到中國官方以及官方媒體在向公眾傳達一種積極正面的信息,試圖讓中國公眾放心:

「中國當局正在努力找到造成人類感染的禽流感傳染源。截至目前,當局表示沒有跡象顯示H7N9型病毒在任何受害者當中傳播,或在與他們密切接觸的人之間傳播,從而暗示這種病毒在人類當中沒有高度的傳染性。

「中國當局還表示,把禽流感傳染跟穿過上海市的黃浦江中發現上萬頭死豬聯繫起來的說法是不可信的。中國官方的新華社報導說,上海動物疾病與預防控制中心本星期一檢測了從黃浦江打撈上來的死豬的34個樣本,沒有發現禽流感病毒。」

*禽流感與不安*

早些時候,上海黃浦江發現上萬頭死豬。在全世界眾目睽睽之下,中國當局堅持說發現死豬的水源地水質良好,甚至比以前更好,導致中國公眾感覺難以相信當局所說的話。

在天方夜譚般的死豬改善水質的官方消息之後,禽流感疫情接踵而至,中國當局再度力圖告誡公眾不要驚慌,要相信政府。但從中國微博用戶最多的新浪微博來看,中國政府的公信力顯然遭受重創,亟待復原。以下是中國北京時間4月4日凌晨從新浪微博隨機摘取的例子:

@孤月刺客 :禽流感弄的有點人心惶惶的,其實怕就怕政府隱瞞事實,從而導致疫情擴大化……

@丶樂麻 :現在禽流感。尼妹的。隱瞞事實!死了幾天才通告天下!現在杭州也有了!還死了一個!。你們自己看吧!!!

@Samuel_SSM:禽流感到底是從哪裡來的,是不是就是由死豬引起的,為什麼有關部門還一直隱瞞事實?還想重複10年前的悲劇嘛?生死攸關,人命關天啊!

當中國公眾在特殊的中國國情中感到不安的同時,傳染病和醫學專家們也告誡公眾和政府,在面對一時還不明瞭其來源和機理的傳染病的時候,最重要的是不要驚慌,不要過度反應,因為過度反應往往是得不償失,不但會造成人力物力的大浪費,而且還很有可能使情況更糟。

醫學和公共衛生研究者最喜歡說的一個典型的例子是,1976年在新澤西州美國陸軍一所軍營發現豬流感,一名軍人死亡。當時的美國總統福特下令在全國推行疫苗接種,以預防疫情擴散。但人們隨後發現,那種疫苗接種導致嚴重病患,並有可能造成500人死亡。而最後豬流感的傳染並沒有擴散,只是侷限於那所軍營。

就禽流感而言,全世界的傳染病研究界也普遍認為,以往目的在於預防疫情擴散的疫苗生產絕大部分都是浪費,生產疫苗的人力物力本來可以有更好的防病治病的用途。

另外,世界衛生組織發布的報告說,自2003年以來,禽流感在全世界造成360多人死亡。

與此同時,美國疾病與控制中心發表報告說,在1976-2006的30年間,僅僅在美國,每年流感季節死於普通流感的人數據估計最低大約3000,最高大約49000。


来源:美國之音 --版權所有,任何形式轉載需看中國授權許可。 嚴禁建立鏡像網站。
本文短網址:


【誠徵榮譽會員】溪流能夠匯成大海,小善可以成就大愛。我們向全球華人誠意徵集萬名榮譽會員:每位榮譽會員每年只需支付一份訂閱費用,成為《看中國》網站的榮譽會員,就可以助力我們突破審查與封鎖,向至少10000位中國大陸同胞奉上獨立真實的關鍵資訊, 在危難時刻向他們發出預警,救他們於大瘟疫與其它社會危難之中。

分享到:

看完那這篇文章覺得

評論

暢所欲言,各抒己見,理性交流,拒絕謾罵。

留言分頁:
分頁:


x
我們和我們的合作夥伴在我們的網站上使用Cookie等技術來個性化內容和廣告並分析我們的流量。點擊下方同意在網路上使用此技術。您要使用我們網站服務就需要接受此條款。 詳細隱私條款. 同意