朝鮮紅色青年近衛隊徵集14歲兒童

聯合國兒童委員會前委員長李陽喜：「嚴重侵害了聯合國兒童協約第6條和29條」

人權專家指出，朝鮮動員由14-16歲中學生組成的紅色青年近衛隊參加軍事訓練，是嚴重侵害「聯合國兒童權利協約」第6條生命權和第29條受教育權的行為。

2007-2011年擔任過聯合國兒童權力委員會委員長的成均館大學教授李陽喜跟DailyNK的通話中表示：「兒童權利協約第38條明文規定，不得徵集未滿15歲的兒童。」「如果參與朝鮮軍事訓練的兒童是14週歲，那麼是嚴重違反生命權和教育權的事情。」

李教授表示：「剝奪教育權使其無法接受正常教育，（動員參加軍演）是壓迫兒童思想和思維自由的作法。」「（通過訓練）進行宣傳和鼓吹群眾心裏會帶來剝奪思想與思維自由的結果。」

兒童權利協約第6條規定，相關國家要認清兒童具有維護生命的權力人權、，最大程度地保障兒童生存與成長。29條規定，最大程度地啟發兒童人格、才能、精神和身體上的潛力，尊重人權、基本自由和聯合國憲章規定的原則，實現教育目標。

李教授說，參加軍事訓練嚴重侵害了兒童的受教育權和保護生命的權力。

他說：「營養狀態不好的情況下長期訓練和勞動會威脅兒童的生命。」「明確違反了兒童權利協約第6條規定的生命權、成長權、生存權。」

據來到韓國的脫北者們介紹，如果加入紅色青年近衛隊，一年中有一個月停課去接受野外訓練。訓練期間不僅接受分解槍支訓練，還進行投彈、實彈射擊等。

脫北者洪春日（化名，當時14歲）1996年加入紅色青年近衛隊之後接受了1個月的軍事教育。他說，在每個郡的訓練所接受軍事教育，以學校為單位集體住宿和接受教育。

軍事訓練跟一般部隊相似。早上6點起床整理宿舍，只有十分鐘吃飯時間。上午進行軍事理論教育，下午進行實戰教育。

實戰教育的時候給每個學生提供自動步槍，進行槍支分解、組裝、瞄準訓練。還教授刺刀搏鬥、投擲手榴彈等方法。洪春日說：「教育結束的時候給每人3發子彈，進行100米射擊訓練。獲得最高分的學生還得獎。」

1993年，朝鮮宣布退出禁止核擴散條約的時候，曾以最高司令官的名義宣布了「准戰爭狀態」。很多人指出，最近的朝鮮內部氛圍跟當時差不多。

曾加入過紅色青年近衛隊的咸鏡北道會寧市脫北者金聖花（38歲，女）：「宣布准戰爭狀態後，紅色青年近衛隊也跟工農赤衛隊、教導隊一起動員到戰爭準備訓練之中。」「有時學校停課，進行了野營和行軍訓練。」

她說：「當時宣布了准戰爭狀態，預備役和紅色青年近衛隊也動員進行訓練，很多人擔心馬上爆發戰爭。」「下達了准戰時狀態，組成了非常聯絡網，要時刻做好準備。」「如果學校下達集合命令，深更半夜也要穿著紅色青年近衛隊服裝到學校集合。」

兒童權利協約第三選擇議定書之一《有關兒童參與武力糾紛的選擇議定書》明確規定：「有關國家要保證不能讓未滿18歲的兒童義務性地徵召入伍。」可是據悉朝鮮沒有同意這一規定。

被侵害權力的兒童在自國內動員所有手段維權卻沒有解決問題時，可根據第三選擇議定書向委員會進行陳情。

原標題：紅色青年近衛隊徵集14歲兒童，剝奪了兒童生命和受教育權利