什麼？在中國叫「傻B」也不行？（圖）
眾所周知，「傻B」是一個粗口。誰若被人罵了「傻B」，這人肯定會急。但是，在溫州市區婁橋農貿市場，一名商販卻給自己的糧油店取名「傻B糧油批發部」。這是為博眼球玩噱頭嗎？這家糧油批發部的店主解釋，他的綽號就叫「傻B」，他以前賣菜，現在做糧油生意，這個店名能讓老客戶、老朋友知道他的店。
當事人圖片
網友：粗口店名引發熱議
3月5日，網友「金先生的微波爐」通過微博發布「傻B糧油批發部」圖片後，立即引起了網友的熱議。
一網友稱，這是溫州史上最「牛」的廣告招牌。「這都行？敢不敢再奇葩點？」「這是在博眼球嗎？算是另類招攬生意吧！」也有網友指出，該廣告牌有傷風化。
「廣告牌、標語、店面招牌是風景線，不應該用粗俗語言。」溫州大學文學院金理新教授說，粗口雖然說者快意，聽了卻十分刺耳。「用這樣的詞作店名顯然是不太妥。」
金教授說，取有創意的店名無可厚非，但真正影響消費者的是商品質量和服務。違背公序良俗，亂爆粗口，效果可能適得其反。
店主：實為綽號，想讓老客戶知曉新店
這個名為「傻B糧油批發部」的店位於婁橋農貿市場135號，店老闆是一名中年男子。
他說，取這個店名既不是自取其辱，也不是為了博眼球。「當然，我的頭腦也沒有毛病。」店老闆解釋道，「傻B」是他的綽號。「我的名字叫江連根，可朋友、客戶都不知道我名字，大夥都叫綽號，包括我的老婆。如要在菜場說我的名字，肯定大夥都不知道。」江連根說，他是江蘇人，已在農貿市場做了十多年的蔬菜生意。「這個綽號是有來由的，我賣的菜比同行便宜，並且不缺斤少兩，同行認為我‘傻’，就給了這麼個綽號。」江連根說，或許正因為「傻」，蔬菜生意很不錯，固定的客戶也多。雖然知道這是粗口，但叫開之後，他覺得很親切，說明大家並不見外。
今年年初，農貿市場搬「新家」後，江連根改行做起糧油生意。「菜不賣了，客戶可不能丟啊！」江連根說，為了讓老客戶、老朋友知道他的新店，幾天前，他就找人做了一個以綽號命名的廣告招牌。
「至於店名會有什麼影響，我沒有想太多。」江連根說。
工商：店名違背良好風尚，責令更改
昨天，該農貿市場的多名經營戶證實，他們均不知道江連根是其真名，平時都叫這個綽號。婁橋農貿市場的一名管理人員說，自己在農貿市場工作7年，和江連根很熟。「我也不知道他的真名，和大家一樣，叫他綽號。」這名管理人員說，是否讓江連根更換店名，還要請示上級管理部門。
原標題：「傻B」當店名到底為什麼
(本文略有刪節）