粵兩村爭地械鬥一死三傷 警鳴槍鎮壓(組圖)
2月12日，廣東吳川塘綴鎮中堂村和翟屋村發生械鬥，當局調派大批武警進村戒備，事件暫告平息，目前武警仍然未撤走。（相片由村民提供）
廣東省吳川市兩條村因土地問題，春節期間爆發集體械鬥，導致一死三重傷。派出所所長帶隊調解時，被村民圍困及打傷，警察最終要嗚槍警告解圍，大批武警目前仍進駐村莊戒備。
廣東省吳川市塘綴鎮的中堂村、湛屋村和翟屋村的位置相連，因區界劃分模糊，村民經常因土地的擁有權引起爭議。
械鬥中有村民受傷的中堂村，村民劉女士週四接受本臺記者訪問時指，他們三條村多年來一直存在土地劃界糾紛，年初三當日，中堂村數十名村民持鐵棍和砍刀，準備向湛屋村尋仇，期間誤傷翟屋村一村民，其後引發中堂村和翟屋村兩村近百名村民械鬥，有村民重傷送院。
村民劉女士：初三當日打起架來，聽村民講，翟屋村民先被打傷，隨後來了很多入村討說法，我都不敢出去，聽說打得很厲害，有村民被打得很重，初四當日又發生打砸。
記者致電多個湛屋村和翟屋村村民，他們的坐機電話，不是沒有人接聽，就是被佔線無法打通，記者無法向他們查問村民受傷的情況。
廣東省塘綴鎮的中堂村和翟屋村，年初三（2月12日）爆發集體械鬥事件，導致村民一死三重傷。（相片由村民提供）
塘綴鎮政府辦公室工作人員張先生，週四接受本臺記者訪問時，承認年初三當地確有村民因村務事宜引發械鬥，當中四名村民被砍致重傷，其中一名中堂村村民被刺中大腿動脈，送醫院搶救途中因失血過多死亡，其餘傷者仍然留院，張先生指，事發後武警到場將事件平息，目前當地仍有武警戒備，鎮政府領導入村向村民進行思想教育工作，事件已告一段落。
工作人員張先生：事件週四剛剛處理好，目前在領導向村民入村進行思想教育工作後，村民情緒已回覆平靜，事件已獲得平息。
記者：事件涉及土地劃界糾紛嗎？
張先生：都是因為村務問題而起，很小的事而已。
記者：傷者目前情況如何？械鬥中是否有村民死亡？
張先生：是有這樣的事，有一個送院期間失血過多致死，另有三人傷重，已送院了。
目前工作已由公安局接手，現場有武警進駐，已經無事的了。
張先生又指，當日派出所所長到場阻止，一度遭憤怒的村民圍困和被打傷，最後要警員嗚槍示警，才將所長救出，並將受傷的村民送院搶救。
記者：聽聞當時警察要嗚槍示警，才將被圍困的所長救出來，是嗎？
張先生：是的，當時村民十分激動，難免做出過激的行為，警察都是迫不得已。
記者：開了幾槍呢？
張先生：這個我就不太清楚。
記者：聽說年初四亦有發生村民打砸事件，有車輛被推翻，是嗎？
張先生：好像是有的，但我當時並不在現場。
在中堂村和翟屋村的械鬥中，三部車輛被人打砸推翻。（相片由村民提供）
塘綴鎮派出所公安週四回應記者提問時，指領導們仍在調查事件，拒絕透過詳情。
值班公安：調查進展要等領導回來後才知，未有任何公布。
記者：發生械鬥的村莊目前氣氛是否仍然很緊張？
值班公安：沒有了，都平靜了。
記者：械鬥事件中，是否有村民因涉傷人而被抓捕？
值班公安：這個要問領導，我現時工作很忙，具體詳情你問我們領導罷。
該公安拒絕向記者透露領導的手機號。
記者透過微博接觸到當地一名知情村民，他以不方便為由，婉拒接受記者採訪，但他透過私信告訴記者，目前涉及的村莊仍有大批武警把守，他指當局出動大批武警鎮壓，翟屋村大部分男丁已聞風逃離村莊躲藏起來。
（以下圖片取自中國茉莉花革命網，看中國配圖）