官媒微博嘲諷官員發言 最令人討厭短語曝光(圖)
推特網友發推嘲諷官方發言（來源：推特/看中國配圖）
【看中國記者劉世民編譯報導】據《法新社》（Agence France Presse）1月10日（週四）報導，中國官方媒體採取了不尋常的步驟，用令人尷尬的一系列官僚發言來嘲諷政府使用的語言。
中國的新領導人批評了長篇大論的發言和冗長的會議文化，並敦促更好的治理後，共產黨的喉舌人民日報在微博上發文公開羞辱 ：
人民日報說:「沒有發言是不‘重要的’，沒有掌聲是不‘溫暖的’。」它在其微博帳戶對官樣文章開起了玩笑，並邀請關注者分享他們最感到憤怒的短語。
微博發文繼續說:「沒有領導者是不被‘高度重視的’，沒有訪問是不‘友好的’，沒有成果是不‘令人滿意的’，沒有成就是不‘巨大的’。」
評論者譏諷官員傾向不給予答案，並批評一拖再拖的會議中用來用去的煩人的用詞。
一個用戶名為Suzhiqiang的寫道：「其中最常見的是‘有關部門’。當有好消息時，是具體的部門，當有壞消息時，是‘有關部門’。」
另一個叫Arnold的人說：「最討厭的官方發言是‘接下來，我想補充幾句’......半小時後他還在說。」
一個用戶名為羅密歐（Romeo）的提供了一個會議的模板：「大力做這...徹底做那... 別這樣做...高舉...加快...推進...堅持...保證... 」
但接下來有些人嘲笑試圖減少官樣文章的努力。
用戶名「探索者」發文指出：「這些套話、空話、假話，我們不都是從某些報紙學來的嗎？」
截至週四晚有大約4300個評論，並被幾個媒體（包括新華社）轉貼。
（譯文有刪節，點擊看原文）