content

美國人最討厭的禮物?(組圖)

 2012-12-09 16:25 桌面版 简体 打賞 0
    小字

禮物,總是令人感到開心,至少不是悲傷或憤怒。

正值美國人的送禮節日,透過送禮,可以發出不同的資訊,也可以加強人與人之間的聯繫。

但是,送出一份不妥當的禮物,也可以毀掉兩個人的關係,反目成仇。

美國人收過那些最糟糕的禮物?

答案可以分為以下的五類:

(一)自我的禮物

許多女性收到丈夫送的鑽石耳環,均會感到喜出望外。然而,58歲的柏蒂(Patty)說,丈夫比爾(Bill)所送的昂貴珠寶是她一輩子收過最糟糕的禮物,華而不實。翌日,她立刻把鑽石耳環退回給商店。

她說:「我們買不起它,我們育有新生嬰兒,購買了一幢新的房子,我最不需要的是鑽石耳環。」

她認為,丈夫只是想讓父母留下深刻的印象,並不是她想要的禮物。那是近30年前發生的事,現時丈夫送禮物的心得不斷地提升,夫妻二人仍然幸福地生活。

有些人認為慈善捐款的禮物也是屬於「自我」類別的,經理格倫(Glenn)說:「如果這是我最喜歡的慈善機構,卻又不一樣。無論哪種方式,它不算是一份真正的禮物。」

(二)二手禮物

32歲的安德魯(Andrew)從父親手中得到典雅的義大利正裝襯衫。他說:「我看到了袖口上的首個字母縮寫,才知道那是他的舊衣物。」

除非它是一個傳家之寶,最讓人感到輕視的是二手禮物。

有時候,禮物本身是很棒的,但是,這份禮物並非專為你而選擇的。

皮特(Pete)的母親曾經把一本舊書送禮,他說:「多年前,母親把茶几上擺放了一年的書本,用禮物紙包裝,再送給他做聖誕禮物。」

有些人趕著前往郵局或派對,隨手從衣櫃裡找出舊物,重新包裝送禮。

(三)錯誤的禮物

26歲的珍(Jan)說:「我最好的朋友曾經送給我一個痔瘡的急救包。」

她說,因為二人曾經談過皮膚問題,朋友希望幫助和關懷她。但是,儘管如此,誰願意在耶誕節收到痔瘡套件?

當送禮人不懂將心比己,最容易發生送禮的錯失。他們沒有考慮到收件人的感受,當置身於繁忙和壓力的假期,更容易犯錯。

33歲的亞歷克斯(Alex)說:「剛約會的時候,我的妻子送給我毛絨玩具熊,當時,我猜想這可能代表在她的心中,我是一個長不大的小男孩。」

最嚴重的失誤是不能丟掉的禮物,例如送上一隻寵物。

34歲的艾琳(Erin)記得有一年母親帶了一隻小狗回家。

她說:「母親可能認為每一個小孩子也應該擁有一隻小狗,但是,她卻沒有想到根本不會有人照顧它。那是一個錯誤。但是,我們仍然愛那只小狗,養了它14年時間。」

(四)過於進取禮物

40歲的翠貝莎(Theresa)說:「有一年的耶誕節,婆婆送了一個杯子給我,上面寫著斯科特的妻子。

當我折開禮物的時候,她忍不住大笑。雖然她只想開一個笑話,但是我認為這是故意的傷害。」

對於許多美國人來說,這樣的禮物,代表著送禮人的敵意,未必能夠開懷當作是一場玩意,容易造成對別人的攻擊的武器。

30歲的斯妮(Sheree)抱怨說:「去年,我瘦了25磅,然後,我的朋友送上了兩磅的聖誕糖果。最初,我很先感激她,認為它是一份非常好的禮物。但是,當我吃掉箱子裡一半的糖果,我卻很厭惡自己。我發現這是她故意的報復,因為她嫉妒我。」

(五)非真正的禮品

如果是家庭共用的物品,它並不能算作為禮物。例如,油炸鍋,梳,毛巾等,均被列為最糟糕的禮物之一。

30歲的薩拉(Sara)說:「你曾經看過一些綁上大蝴蝶結的汽車的廣告嗎?我從來沒有想到丈夫會相信這是一份最棒的禮物。這就是他送給我的聖誕禮物,現在,我還在支付著汽車貨款。」

這些例子說明送禮物是一件複雜的事情,需要花費不少心思和時間,而且並不便宜。消費者有太多的選擇,又擔心挑剔的朋友不喜歡禮物,失去節日送禮的意義。

一般來說,被美國人列為最糟糕的禮物,並不是一個真正的禮物。

来源:美國中文網 --版權所有,任何形式轉載需看中國授權許可。 嚴禁建立鏡像網站。
本文短網址:


【誠徵榮譽會員】溪流能夠匯成大海,小善可以成就大愛。我們向全球華人誠意徵集萬名榮譽會員:每位榮譽會員每年只需支付一份訂閱費用,成為《看中國》網站的榮譽會員,就可以助力我們突破審查與封鎖,向至少10000位中國大陸同胞奉上獨立真實的關鍵資訊, 在危難時刻向他們發出預警,救他們於大瘟疫與其它社會危難之中。

分享到:

看完那這篇文章覺得

評論

暢所欲言,各抒己見,理性交流,拒絕謾罵。

留言分頁:
分頁:


x
我們和我們的合作夥伴在我們的網站上使用Cookie等技術來個性化內容和廣告並分析我們的流量。點擊下方同意在網路上使用此技術。您要使用我們網站服務就需要接受此條款。 詳細隱私條款. 同意