南都再打擦邊球 暗諷十八大(圖)


南方都市報11月15日的頭版

一向擅打擦邊球的廣東南方都市報,對不久前閉幕的中共十八大,又開了一個窩心的玩笑,暗地諷刺十八大「自大、自利、自閉」。與其他大陸內地傳媒一樣,中共十八大閉幕的消息,必然也是南方都市報的頭版新聞,但有眼尖的讀者看到,南都頭版的編排,卻別具心思,幾乎是公開向十八大叫板,指會議「自大、自利、自閉」。

南都的頭版看似平平無奇,報頭下是跨欄的大小標題,小標題是「堅定道路自信、理論自信、制度自信」,大標題是「十八大勝利閉幕」,標題下左邊是胡錦濤演說的照片,右邊平排的是主席台上第一排黨國領導人集體照。但如果將頭條橫走的小標題和大標題以上下方向來看,不難發現「自大、自利、自閉」的三組字句,三個「自」字來自小標題的「堅定道路「自」信、理論「自」信、制度「自」信」,「大」字、「利」字、「閉」字則來自大標題的「十八「大」勝「利」「閉」幕」,如果是編輯的原意,堪稱是鬼斧神工之作。

更有好事網民認為,標題的解讀應該為「態度自大、理論自利、制度自閉」。

南都的頭版過去亦有此類的「小動作」,諾貝爾和平獎2010年得獎人劉曉波因身陷囹圄而不能出席頒獎禮,大會在頒獎台上安排了一張空凳,寓意劉曉波的遭遇,空凳遂成為了大陸的敏感詞,但南都在當年12月13日趁著報導亞洲殘運會在廣州開幕的消息,頭版的照片是三張空凳,另有一條封鎖線將空凳與一群丹頂鶴隔開。這張圖片當時引來不少網民熱議,認為是南都曲線支持諾貝爾大會向劉曉波頒獎。

該報由於近年來多次曾觸碰內地言論禁區,自從新華社副社長庹震今年空降廣東以來,南方報系一直被限制,輿論尺度也受收緊,此標題可能是報系委婉地表達不滿。

(原題目:南都暗諷十八大自大、自利、自閉)

本文留言

近期讀者推薦