空出一字 風流盡顯(圖)

古代詩文中,有很多因妙用一字而倍受後人稱讚的事例,如王安石的「春風又綠江南岸」中的「綠」字,張先的「雲破月來花弄影」中的「弄」字等等。但很少聽說出來一個字不寫,也同樣受人稱讚的事例,然而,卻確確實實有這樣的事。

很多讀者都讀過唐代文學家王勃寫的《滕王閣序》,這篇文章在中國文壇留下了千古美談。而王勃在《滕王閣序詩》中空了一個字卻引起人們百般猜測、補充,最後竟以千金懸賞,卻鮮為人知。

這話還得從王勃那次到南昌說起。王勃到南昌時正趕上都督閻伯輿的宴會,一氣呵成《滕王閣序》,最後寫了序詩:

滕王高閣臨江渚,
佩玉鳴鸞罷歌舞。
畫棟朝飛南浦雲,
珠帘暮卷西山雨。
閑雲潭影日悠悠,
物換星移幾度秋。
閣中帝子今何在?
檻外長江 自流。

這首詩境界遠大,文筆優美,實非一般詩可比。但令人遺憾的是當時王勃卻最後一句空了一個字不寫,呈上序詩便揚長而去,直奔江邊。

當人們慢慢欣賞這首詩時,卻有人忽然叫道:「怎麼結尾空了一個字沒有寫?」眾人近前一看,果然看見詩末空了一個字。閻公道:「只怕是我等輕慢了王郎,故空一字作難大家來猜,大家就猜猜罷。」

眾人在讚嘆之餘也紛紛躍躍欲試。有人便說是個「獨」字,有人說是「船」字。問到閻公的女婿吳子章,他冥想苦思了好久,說是個「水」字。閻公面露不悅之色,說:「獨字太淺,不合王郎詩境;船字太俗,不足論;水字太露,毫無詩意。」眾人琢磨良久,竟然沒有想出佳句來。

閻公一邊嘆息一邊若有所思地問:「此時王勃船到何處?」衙衛答:「最快可到豐城。」

閻公一聽,面色一喜,急忙下令:「你快馬先追王郎,千金求其一字。」衙衛得了都督之命,快馬加鞭,追上王勃。衙衛說明來意,王勃笑之,說:「王勃乃一介書生,豈敢戲弄都督大人!我將這一字寫在你手心上,你定要握緊拳頭,見了都督方可伸掌,否則此字會不翼而飛。」衙衛回到府衙,在閻都督面前伸開巴掌,竟空無一字。閻公猛然自語:「怎麼會空空如也,空空如也呢?千金難買一字啊!」猛然一驚,莫非是一「空」字。

「妙哉!好一個‘空’字!」眾人附和稱讚,「絕妙!奇才!」

閻都督拍案稱絕:「‘閣中帝子今何在?檻外長江空自流。’這個‘空’字用得妙,萬千感慨,盡在這個‘空’字上。」

本文留言

近期讀者推薦