content

不過是一場表演(組圖)

 2012-09-25 18:41 桌面版 简体 打賞 0
    小字

白俄羅斯議會選舉完全是一場表演。德國之聲評論員Ingo Mannteufel認為,歐洲已不再對盧卡申科政權抱有幻想,對俄羅斯而言,這場表演卻正中下懷。

白俄羅斯舉行議會選舉的說法並不準確,因為其實並沒有真正的選舉。有的只是一場鬧劇:候選人不能自由公平地註冊,各政黨不能自由公平地接觸媒體,沒有獨立的選舉監督,政府批評人士和異見人士受到壓制。這些並不令人驚訝,因為總統盧卡申科(Alexander Lukaschenko)以這種威權風格已統治這一前蘇聯共和國18年之久。如今的問題是:盧卡申科還想用這種把戲來騙誰呢?


一個選舉點,一位選民在幕後投票

選民、反對派對盧卡申科無足輕重

白俄羅斯人民早已明白,自己手中沒有任何政治權力。更嚴峻的是:對2010年12月總統選舉的抗議導致反對派遭到殘酷鎮壓,從此整個國家陷入恐懼。許多人「莫談國事」,埋頭經營自己的私事。因此,如果盧卡申科宣稱投票率如何如何,那也僅僅是因為人們害怕不去投票會受到懲罰。

盧卡申科這場選舉也不是為了給反對派做樣子,因為他多次強調,自己蔑視反對派,不想給他們任何可乘之機。


白俄羅斯議會

給歐洲看的選舉?

從目前情況來看,盧卡申科是為歐洲公眾舉辦了這場選舉,--作為他在歐盟與俄羅斯之間搖擺政策的一部分。過去,的確有一些歐洲人以為盧卡申科政權在實行所謂的自由化和歐洲化,而名義上的選舉也的確矇騙了一些人。

在四年前這甚至也獲得了成功。2008年的選舉儘管本質上像今年一樣既不自由也不公平,但當時仍有不少歐洲政界人士出於幼稚、或者出於地緣政治考慮,認為白俄羅斯有可能實現政治變革。到2010年底,總統選舉後的殘酷壓制,最終使大多數歐洲人明白,盧卡申科不會給白俄羅斯帶來民主化。因此,盧卡申科可以不用再進行偽裝的選舉了,因為已經沒有歐洲人對他威權統治的政權還抱有任何幻想。


反對派今年初的抗議集會

偽選舉的粉絲

最歡迎白俄羅斯這場偽裝選舉的,恐怕是俄羅斯。因為從莫斯科的角度來看,白俄羅斯的選舉越不自由、不民主,就越顯得俄羅斯本國的選舉並不那麼糟糕。在與歐洲、以及俄羅斯本國公民的對話中,可以拿白俄羅斯的情況當擋箭牌。總之,如果接下來幾天,盧卡申科又被稱為「歐洲最後的獨裁者」,普京總統肯定會挺高興。

多年來,一直有句話說,開啟白俄羅斯的鑰匙在莫斯科手中,這頗有道理。但歐洲人不應再抱有幻想,認為克里姆林宮希望白俄羅斯有所改變。這並不是因為,克里姆林宮多麼喜歡盧卡申科,--恰恰相反,甚至有說法稱,普京對盧卡申科頗為反感。主要是因為,在俄羅斯與歐洲之間有一個威權統治、沒有歐洲前景的國家存在,對俄羅斯奉行的政策頗為有利。因此,盧卡申科才可以為所欲為。

来源:德國之聲 --版權所有,任何形式轉載需看中國授權許可。 嚴禁建立鏡像網站。
本文短網址:


【誠徵榮譽會員】溪流能夠匯成大海,小善可以成就大愛。我們向全球華人誠意徵集萬名榮譽會員:每位榮譽會員每年只需支付一份訂閱費用,成為《看中國》網站的榮譽會員,就可以助力我們突破審查與封鎖,向至少10000位中國大陸同胞奉上獨立真實的關鍵資訊, 在危難時刻向他們發出預警,救他們於大瘟疫與其它社會危難之中。

分享到:

看完那這篇文章覺得

評論

暢所欲言,各抒己見,理性交流,拒絕謾罵。

留言分頁:
分頁:


x
我們和我們的合作夥伴在我們的網站上使用Cookie等技術來個性化內容和廣告並分析我們的流量。點擊下方同意在網路上使用此技術。您要使用我們網站服務就需要接受此條款。 詳細隱私條款. 同意