你所不知道的十個國家中秋節

遙望明月共此時,歡度佳節同相知。農曆八月十五日,是中國傳統的中秋佳節。受中華文化的影響,中秋節也是東南亞和東北亞一些國家尤其是生活在當地的華僑華人的傳統節日。雖然同為中秋,但各國習俗不同,多樣的形式一併寄託著人們對生活的無限熱愛和對美好未來的憧憬。

中秋並非中國獨有:朝鮮秋夕節來歷

農曆八月十五中秋節,在朝鮮語中叫做「罕佳玉」或「秋夕」,是朝鮮半島人民歷來都要歡慶的民俗節日之一。

新谷佳釀祭親人

在古代的朝鮮,「秋夕」是一個歡慶豐收的農家節日,也是農耕社會最重要的節日之一。在這一天,人們用新打的谷米做成各種食物,帶上同樣是新米釀成的清酒,跳起歡慶的農樂舞,去祭掃祖先的墳墓。這樣的習俗如今在朝鮮農村依然可見。而除卻祭掃親人墳墓、歡慶豐收,城鄉居民瞻仰烈士陵園和紀念碑,也成為今日具有「朝鮮特色」的新習俗。

民俗競技唱主角

朝鮮人自古便有在端午或中秋這樣的節日裡舉行摔跤、跳板、鞦韆等民俗體育比賽的傳統。前些年,金正日指示要加強發揚民族傳統,於是,一些本來用於自娛的民俗體育賽事漸成氣候,全國性的「大黃牛獎」民族摔跤比賽就是其中一例。

商家飯店齊謝客

 「秋夕」這天,朝鮮人照例放假一天。今年的秋夕正好是星期天,但那些往常並不會在星期天歇業的服務設施,像玉流館、清流館這樣平壤著名的餐館,以及平壤第一百貨商場等商家,竟然也都挂出「今日休息」的牌子。平壤「餐館一條街」蒼光街上也是寥無人影。

月圓節:日本人過中秋節不吃月餅

在日本,農曆八月十五中秋節被稱為「十五夜」或「中秋名月」。日本人在這一天同樣有賞月的習俗,在日語裡稱為「月見」。日本的賞月習俗來源於中國,在1000多年前傳到日本後,當地開始出現邊賞月邊舉行宴會的風俗習慣,被稱為「觀月宴」。與中國人在中秋節的時候吃月餅不同,日本人在賞月的時候吃江米糰子,稱為「月見糰子」。由於這個時期正值各種作物的收穫季節,為了對自然的恩惠表示感謝,日本人要舉行各種慶祝活動。雖然日本在明治維新後廢除了農曆,改用陽曆,但是現在日本各地仍保留著中秋賞月的習俗,一些寺院和神社在中秋節還要舉辦專門的賞月會。

節日這天,成千上萬的居民都穿上富有民族特色的服裝,吟唱吆喝,扶老攜幼,抬著神龕到廟裡去進香。孩子們還到野外採集象徵吉祥如意的野草裝飾家門,迎來幸福;晚上全家聚集在院子裡,擺上瓜果、米糰子等供奉月神,然後分食、賞月,聆聽老人講述關於月亮的神話。

 去越南體會別樣中秋習俗

越南人農曆八月十五也過中秋節,同樣也吃月餅也賞月,不過越南的中秋節主要是給小孩過的!在越南的中秋節,家長們會給孩子送上五顏六色的花燈、玩具以及各種零食,因此,中秋節是越南兒童最快樂的日子。

說起越南中秋節的起源,因為農曆八月十五這一天正好是稻子成熟收割的時候,這時候各家各戶都要拜祭土地神,在豐收之前,各家各戶的大人通常都忙於耕種,沒有太多時間陪孩子們玩耍,於是就利用中秋節慶祝豐收的這一天多給孩子們一些補償。中秋節當晚越南的孩子們會聆聽關於阿貴的傳說,是講述曾經有一條鯉魚成精後害人,有人為除害用紙紮了鯉魚燈鎮住魚妖。所以越南孩子在中秋夜均要提鯉魚燈出遊玩耍,還預示長大「跳龍門」之意。另外,越南的一些地方還在節日期間組織舞獅,常在農曆八月十四、十五兩晚進行。當地人過節時或全家圍坐院子裡,或舉家外出到野外,擺上月餅、水果及其他各式點心,邊賞月、邊品嚐美味的月餅。孩子們則提著各種燈籠,成群結隊地盡情嬉鬧。

坦尚尼亞讓人心驚肉跳的「月圓節」

在坦尚尼亞,每當公曆九月的月圓之夜是坦尚尼亞的「月圓節」,各家各戶的大門都輕輕地打開,人們靜悄悄地走出家門,來到空曠處,圍成一個個圓圈,默默地坐下。直到皎潔的月亮高懸中天,人們才打破沉默,開始熱烈地交談,並舉行各種各樣的慶祝活動,歡渡一年一度的節日。

在坦尚尼亞,關於「月圓節」的來歷還有一段古老的傳說。相傳,很久很久以前,外敵曾入侵這塊富饒的土地,這天正值月圓時節,當地人被外敵追殺,被迫逃進了一片森林藏身。敵人追趕到森林邊,卻不見一個人影,只見一片明月高照的森林,耳邊不時傳來一陣陣秋風吹動樹葉的嘩嘩聲。此時,敵人誤認為林中埋伏著大批軍隊,不敢貿然進入密林之中,只好匆忙撤離。而善良的人們也終於免於一場災難。為了紀念這個月圓之夜,後人便將每年公曆九月的這一天定為「月圓節」。時至今日,人們仍然依照古老的習慣,圍坐在皓月之下慶祝這一值得紀念的節日。

寮國通宵達旦過月福節

寮國稱中秋節為「月福節」。每逢中秋節到來時,男女老少也有賞月的風俗。夜晚,青年男女翩翩起舞,通宵達旦。

最長的中秋:伊朗「麥赫爾干節」

伊朗人稱中秋節為「麥赫爾干節」。這一天是伊朗太陽曆的七月十六日。節日期間,人們都以品嚐各種豐收果實為樂,隆重的慶祝活動持續六天才結束。

緬甸中秋節的另類叫法:光明節

緬甸人在8月的「月圓日」要大張燈火,以慶祝「光明節」的光臨。節日之夜,萬家燈火,亮若白晝,到處是「不夜城鄉」。天上皓月,地上明燈,照耀緬甸一片光明。緬王每年親自主持慶祝活動。國王還要在衛隊和文武百官簇擁下,出宮觀燈並舉行盛大施舍。各地還要通宵達旦放電影、演出話劇、木偶戲、跳舞唱歌,佛塔內還有大規模的佈施齋飯等活動,好不熱鬧。

柬埔寨人的「拜月節」

柬埔寨人,在佛歷十二月上弦十五日舉行傳統的「拜月節」。這天清晨,人們開始準備供月禮品,有的採鮮花,有的挖木薯熬湯,有的舂扁米,有的煮甘蔗水,一派歡樂繁忙。晚上,大家把供品放進托盤,將托盤放在房前一張大席子上,靜待明月東升。當月上樹梢頭,人們虔心拜月,祈乞賜福。拜畢,老人把扁米塞進孩子嘴裡,直到塞滿不能咀嚼時方止。這表示「圓圓滿滿」、「和和美美」。大家盡興品嚐美食而散。

中秋節:泰國人流行祈月拜「八仙」

泰國人民把中秋節喚做「祈月節」。這是很名符其實的,且受中國民間文化影響很是明顯的。八月十五,節日之夜,各家各戶,男女老少都要參拜月亮。人們在大方桌前端坐祈禱,互相祝福。大方桌上,供奉著南海觀世音菩薩,面目慈祥,在向祈禱者灑布「大慈大悲」;桌上還供奉著中國民間傳說的「八洞神仙」。個個栩栩如生,在向祈禱者傳授「八仙過海」,各顯神通。桌上還擺滿了「壽桃」、「月餅」之類美食。據泰國傳說,中秋祈月,八仙會帶著壽桃到月宮給觀音祝壽,菩薩神仙們就會「降福生靈,壽半人間。」

揭開斯里蘭卡「月圓節」的神秘面紗

中秋節,在亞洲大多數國家和地區是「一年一度」。然而,斯里蘭卡的「月圓節」,是按「佛歷」習俗流傳的,每月當月亮「團圓」時,就要過一次佳節,當然以「中秋」的「月圓節」最隆重。「月圓節」這天,斯里蘭卡全國放假。善男信女們早早安排好美味佳餚後,都爭先恐後地到寺廟或神堂去聽講經,拜月亮。聽拜之後,人們圍坐在場院裡,就著美食,端坐賞月。直至明月西沉,才燃火掌燈,歌舞娛樂,盡興而散。

本文留言

近期讀者推薦