【看中國記者謝嘉玲編譯報導】據美國有線電視新聞網CNN 9月15日(週六)報導,數千名中國示威者週六在北京的日本大使館外投擲瓶子和雞蛋。中日就釣魚島的爭端,關係日益緊張。
絕大多數抗議者是年輕人,他們揮舞著中國國旗和已故的毛澤東畫像,高呼「打倒日本帝國主義」,並呼籲要對日作戰。他們在警方與警衛人員的眾目睽睽之下,在街上遊行。
9月15日(週六),北京的日本大使館外,中國的反日示威者,舉著毛澤東的照片,打出「寧可大陸不長草,也要收復釣魚島」的橫幅,在街上遊行。(圖片:法新社/ 看中國配圖)
在中國其他數十個城市,也爆發了反日集會,有的演變成暴力。中國社交媒體網站上發布的照片顯示,在許多城市,憤怒的抗議者搜掠日本的商店和餐館,搗毀和焚燒日本製造的汽車。
日本媒體報導說,在過去幾天內,在中國發生了一些襲擊日本國民的事件。中國外交部發言人堅稱,公眾的憤怒不是針對日本人民,日本國民的安全將在中國境內受到依法保護。
北京當局鮮少允許在中國的抗議,這令人懷疑,週六全國範圍的反日集會得到了政府的批准。在北京,走在示威者一旁的警察,被見到在要求旁觀者加入示威,而不是在封鎖街道。
到了週六晚上,中國國營媒體開始呼籲克制,併發表評論,譴責暴力行為,並宣講什麼是真正意義的愛國主義。
(譯文有刪節,點擊看原文)
9月15日(週六),山東青島,中國的反日示威者聚集在日本百貨JUSCO外。(圖片:法新社/看中國配圖)
9月15日(週六),山東青島,中國的反日示威者聚集在日本百貨JUSCO外。(圖片:法新社/看中國配圖)
9月15日(週六),山東青島,中國的反日示威者聚集在日本百貨JUSCO外。(圖片:法新社/看中國配圖)
9月15日(週六),山東青島,日本百貨JUSCO內,保安人員在試圖讓一群砸店的示威者離開。(圖片:法新社/看中國配圖)
9月15日(週六),山東青島,日本百貨JUSCO內,保安人員在試圖讓一群砸店的示威者離開。(圖片:法新社/看中國配圖)
9月15日(週六),山東青島,日本百貨JUSCO被反日示威者砸店後的內部場景。(圖片:法新社/看中國配圖)
9月15日(週六),山東青島,日本百貨JUSCO被反日示威者砸店後的內部場景。(圖片:法新社/看中國配圖)
看完那這篇文章覺得
排序