緬甸取消媒體審查 北京冷眼旁觀

【看中國記者王亞楠編譯報導】據《美國之音》8月22日(週三)報導,快速變革中的緬甸決定取消媒體審查的消息傳到了中國,中國當局一直堅持維護對信息的嚴格掌控。

週一,緬甸宣布,當地媒體出版前不需要向國家審查機構送交出版內容,此舉結束了其長期被謾罵的審查政策中的核心環節。

中國官媒對此反應不一。人民日報,對此的報導比較中性,甚至引用了緬甸的記者稱讚此舉具有歷史意義的談話。

但是,黨的「環球時報」對此的報導更負面,環球時報發表了社論稱中國不會採取緬甸的所謂的「不確定」的改革模式。

北京的獨立中國問題分析家Bill Bishop表示,北京不太可能對於緬甸的變革感到壓力而跟進。

但是,Bishop說,北京目前封鎖一切其認為該反對的網路信息的政策是不可持續的,部分原因是此舉在中國民眾中越來越不得人心。

他表示:「如果你在中國的社交網站上,你就知道審查在進行中,並經常被網民不斷的嘲笑和批評。」他指出,中國的網際網路上網民在熱議緬甸。

Bishop稱:「微博網民在比較中國、緬甸和北韓,並開玩笑說北韓會比中國更早開放媒體。我覺得這有點極端,但是,它表明瞭人們很瞭解情況,我覺得這些消息很具有穿透性。」

(譯文有刪節,點擊看原文

本文留言

近期讀者推薦