韓國總統訪問有主權爭議島嶼 不甩日本(圖)

在線報導：韓國總統訪問有主權爭議島嶼

日韓外交爭議加劇。據日本共同社報導，儘管東京抗議，韓國總統李明博仍前往視察日韓兩國均對之提出主權要求的一個島群。報導稱，李明博總統今天（8月10日）登上了其中一個由韓國實際控制的島嶼。韓國總統府暫未證實相關報導，但表示，對該島的訪問是在計畫之中的。這是韓國總統首次訪問位於日本海的這一岩石島群。韓國方面稱該島群為獨島（Dokdo），日本稱之為竹島（Takeshima）。日本外務大臣玄葉光一郎（Koichiro Gemba）曾敦促首爾取消訪問計畫。共同社報導說，日本外交部今天召見韓國駐日大使，正式抗議李明博總統登島行動。
 

---

中廣新聞網：不甩日本 李明博登獨島

不顧種種外交壓力，南韓總統李明博在今天上午，正式登上南韓稱為「獨島」，日本稱為「竹島」的主權爭議島嶼。日本先前已經不斷出言恫嚇，但李明博仍然執意登島宣示主權，預料日韓關係恐怕將極度惡化，陷入「空前低點」

綜合媒體報導，日韓兩國為了這個爭議島嶼的主權，始終相持不下；而李明博這次以具體行動，帶頭宣示島嶼主權，成為首次登島的南韓總統，特別是在南韓光復節前五天登島，蘊含著歷史與政治等多重意義。

報導說，李明博在星期五上午，搭乘飛機，從首爾出發，在南韓「郁陵島」附近，確認天氣狀況許可後，隨即降落這個南韓叫「獨島」的島嶼。同行的還有南韓環境部長部長「劉榮淑」，與文化體育觀光部部長「崔光植」。

李明博這個對南韓來說，堪稱歷史性的舉動，固然大大激勵南韓社會，但同樣可想而知，日本則是氣得跳腳。日本政府從上到下，無不表示李明博如果執意登島，對兩國關係將是「空前的反挫」，不過李明博還是登島了。日本外相「玄葉光一郎」除了表達抗議之外，內閣官房長官「籐村修」也表示李明博此舉，讓日本「深感遺憾」。

媒體分析認為，明年二月任滿的李明博，因為他哥哥與親信，分別身陷資金醜聞，角色尷尬，因此他很可能是要透過這種極端的舉動，挑動歷史民族情緒，利用對日的強硬態度，重新塑造他的社會形象。