難倒唐伯虎的隱字聯(圖)
一次,唐伯虎正在田埂上觀賞風光,忽然一位老農挑著一擔河泥迎面走來,因為田埂太窄,必須有人讓路,才能通過。
這時老農開口說:「我出個對子你來對。對得上,我讓路;對不上,你讓路。」唐伯虎欣然答應了。老農指著擔子說:
一擔重泥攔子路
唐伯虎一聽,愣了好久,對不上來,只好脫鞋下水讓路。原來,這是個「隱字對」,「重泥」隱「仲尼」,就是孔丘;子路是孔子的學生。意思是說,老師難住了學生。過了幾年,有一次,唐伯虎外出訪友,遇見一個官老爺坐船觀景後,在夕陽殘照中,縴夫們搖著船說說笑笑地往回走。唐伯虎看到這個景象,脫口吟出:
兩岸縴夫笑顏回
他說的「縴夫」隱「慶父」,是個壞傢伙;顏回是孔子的得意門生。他高興自己對出了老農的下聯,雖然遲對了幾年,但總算對出來了。