經濟學人:世界經濟 靠梅克爾拯救(圖)


(網路圖片/看中國配圖)

最新一期英國經濟學人雜誌呼籲德國總理梅克爾盡速啟動解救全球經濟的引擎。雜誌指出,世界經濟陷入極度危機,得靠一位女士來拯救。

「快上救生艇!」這是公債市場對全球經濟發出的警語。投資人正狂買美國、德國及少數仍「安全」的公債。當投資人寧願不要利息也要持有德國兩年期公債,而對十年期美國公債願意僅接受1.5%的低利時,顯然是預期全球經濟將面臨數年的停滯及通縮,不然就是被迫在眉睫的災難嚇破了膽。

目前的情況是可能同時發生成長減退及金融災難的風險升高。全球經濟正在減弱中。歐元區周邊國家的衰退正持續加深,美國連續三個月就業數字不佳顯示復甦可能陷入困境,且各大新興市場似乎也面臨撞牆階段。巴西GDP成長率比日本還弱,印度一團混亂,連中國大陸的經濟減速也正惡化中。

令人震驚的,則是世界經濟命運正繫於梅克爾一人身上。這似乎不大公平。各國政客都無能為力,從德裡的改革停頓,到華府的兩黨彼此癱瘓。各界已針對梅克爾為了保住歐元所必須做的事,發展出一套共識。包括從「撙節」轉向更重視成長,以銀行同盟來彌補單一貨幣的不足;並有限度地採取負債共同化,創造出一種共同的安全資產。

為何這位歐陸最精明的政治人物還不加緊行動?批評者說她膽怯—只說對了某一方面。梅克爾仍未真正對德國人民解釋,他們必須在對不值得的對手紓困與毀滅性的現實(歐元結束)之間做出抉擇。多數德國人反對負債共同化,是因為他們(錯誤地)想像如果沒有歐元,他們仍能存活。但梅克爾也有一套更勇敢的雙面戰略。她相信,第一,她要求撙節並拒絕紓困,是在歐洲推動改革的唯一方法;第二,如果災難當真來臨,德國能夠迅速行動以力挽狂瀾。德國的構想,可能要保留到最後一分鐘才拿出來。

經濟學人指出,梅克爾必須為歐元區訂出一套清楚的計畫,最晚也要在6月28日的歐盟高峰會上,趕在希臘選舉結果使恐慌蔓延之前。必須夠明確,使大家消除對德國保住歐元區的所有疑慮。也必須為更深度的整合付出頭款,例如保證使用共同的基金來幫西班牙的銀行進行資本重組。

如此可能使她在國內的支持度面臨風險。但隨著風險的來臨,也可能迅速得到獎賞。一旦德國更明確展現出整合的決心,歐洲央行便有更大的行動空間,既能購買更多的公債,也能為銀行提供後盾。由於市場疑慮消退,投資人恢覆信心,則會出現良性循環。

世界經濟仍會受到經濟成長疲弱的拖累,卻大大遠離了災難。梅克爾,一切都看妳的了。

本文留言

近期讀者推薦