測字趣談(圖)
(網路圖片)
宋人何蘧《春渚紀聞》卷二說到，宣和年間四川人謝石「以相字言人禍福，求相者但隨意書一字，即就其字離析而言，無不奇中者」。當時名震京師，宋徽宗寫了一個「朝」字令身邊的人去找謝石測字。謝石一看，就對此人說：「這個字不是你寫的吧？這個字，我不敢說，說得不好要倒霉的。」那人很驚訝，但還是對謝說：「只要有真憑實據，儘管說來，不必害怕。」謝石把手按在額頭上說：「‘朝’字拆開，就是十月十日。不是這一天出生的天人，還有誰會寫這個字！」宋徽宗正是十月十日生日。
而洪邁的《夷堅志補》卷十九說的是另外一種版本，宋徽宗寫了一個「問」字讓宮中的人去找謝石測字，謝石在「問」字旁批了幾句話，密封好，吩咐那人到家後才能拆封。宋徽宗拆開一看，上面寫著：「左為君，右為君，聖人萬歲。」於是就封了謝一個官。有個道士聽說後，也寫了一個「問」字找謝石去測。謝石說「門雖大，只有一口。」道士愕然。原來他所住的道觀，只有他一個道士。但道士仍不服氣，另寫一「器」字，請別人再去測。謝石說：「人口空多，皆在戶外。」道士這下大為嘆服。
清人梁紹壬的《兩般秋雨隨筆》中說的一則更為離奇。崇禎末年，國事日非，崇禎皇帝派一個內臣化裝了去民間打探消息。遇到一個測字先生，內臣寫了一個「友」字讓他測。測字先生問他想問何事，回答說「國事」。測字的說：「不好，反賊已出頭了。」內臣急忙改口說：「不是‘朋友’的‘友’，是‘有無’的‘有’。」測字者說：「更不好，大明已去其半矣。」內臣慌了，再改口說：「不是這個‘有’，是‘申酉’的‘酉’。」測字者說：「還要不好，天子為至尊，至尊已斬頭截腳了。」