content

紐約時報:讓陳光誠安全留中國才是中共真正讓步 (圖)

 2012-05-06 11:22 桌面版 简体 打賞 8
    小字

經過逾一個星期的高級別外交磋商,中共同意盲人維權人士陳光誠申請去美國,這被外界認為是中共的讓步。不過《紐約時報》5月4日發表文章說,事實上,中共最希望異議人士流亡,像陳光誠這樣的「麻煩製造者」一旦流亡,就失去影響力,不會再讓其頭痛了。所以,中共真正的讓步是讓陳光誠能安全的留在中國,這樣才能發揮他的影響力。

紐時的文章《對中共來說,異議者流亡意味著減少國內麻煩》(For China, a Dissident in Exile Is One Less Headache Back Home)說,根據以往的經驗,中共往往最樂見棘手的持不同政見者流亡,因為流亡後他們幾乎無一例外地失去了搶佔西方媒體頭條新聞的能力,並且再也無法在中國國內和境外引起廣泛的同情。

對華援助協會會長傅希秋說:「中共會很高興看到他們的頭號麻煩製造者走人。」

人權倡導者引用中國最著名的良心犯之一魏京生的例子說,自從北京於1997年讓他保外就醫,並讓他入境美國之後,相對來講,他幾乎變得默默無聞了。魏先生現在主要通過私人捐款、政府補助和演講活動來支持自己。他說他渴望回到剛到美國的最初幾個月,那時美國參議員支持他前往歐洲做有償演講,獲得媒體的關注。

魏京生說:「起初新聞媒體給予你極大的關注,但隨後就會減弱,你就失去了揭露中共罪行的影響力。」

對於讓陳光誠去美國上學的事,紐時文章分析道,只要歷史還有任何借鑒作用,中共當局就不大可能讓陳光誠--一個自學成才的法律倡導者,在監獄和軟禁中已沉默7年的人,學成歸國。特別是如果他還要繼續對中共的專制政治制度進行批評的話。

正是這種看上去不相干的「前景」,促使陳先生在他逃脫山東農村的軟禁、進入美國大使館之後,拒絕任何有關庇護的討論,他非常明確他要留在中國。

在週三結束的為期6天的會談中,美國外交官與中國外交部的同行進行了緊張的談判,試圖探討如何滿足陳先生這不同尋常的要求:留在中國,繼續他的法律教育和像一個正常的中國公民一樣生活。

中美雙方聲稱他們已經找到了一種方法滿足陳先生的要求。但這種安排在他離開美國大使館之後頃刻土崩瓦解。他的朋友--其他的資深維權人士幫助說服他離開中國,他們告訴他如果他留在中國,他本人和他的家人都將處於危險之中。

週五,迫於社會各界和新聞媒體對這一有缺陷的決議的廣泛指責,美國國務院想出了一個新的安排,就是讓陳先生通過學生簽證前往美國。

促成陳光誠前往美國求學的紐約大學法學教授科恩(Jerome A. Cohen)說,他希望陳先生將減少他的政治行動,重點放在教育上。他說:「如果學成後他想呆在這裡,他將不得不要求政治避難。我會感到失望,但我理解。」

如果陳先生獲准去往美國,他抵達後將會發現一個充滿裂縫的中國持不同政見者和民運倡導者部落,彼此呼喊。

分析家說,中共政府之所以允許許多著名的知識份子和政治改革者離開中國,是因為這樣可以讓他們四分五裂而失去整體效應。

對話基金會執行董事、已經為很多政治犯的自由進行談判的約翰‧卡姆(John Kamm)說:「我已經與中共政府官員討論過,他們說感謝我說服他們放人。因為到最後他們花費更多的時間攻擊其他異議者,而不是攻擊中共政府。」

卡姆和其他人說,這類糾紛部分原因是因為長期承受壓力,卻沒有任何結果所致。

大多數在20世紀80年代末和90年代初抵達美國的流亡者都是因為1989年天安門事件被鎮壓。50歲的黃慈萍(音譯,Huang Ciping)是一名工程師,也是魏先生基金的志願者,她說,許多流亡者缺乏就業市場需要的技能,並且只能說磕磕絆絆的英語。

黃女士說,中共政府不會讓你好過,往往拒絕政治上直言不諱的公民返回家園。黃自1989年以來一直沒能回中國,她說:「中共希望看到你受苦。我父親去世時,他們甚至不讓我參加葬禮。」



北京朝陽醫院戒備森嚴,國保人員數百人。

中共用恐怖達成陳光誠「依法出國

4月27日,山東著名盲人維權律師陳光誠進入美國領館尋求保護,成為王立軍、薄熙來事件之後又一轟動全球的事件。

六天後,在中美高層日以繼夜的談判下,中方承諾將人道地對待陳光誠,並允許美國外交官關注和檢查陳光誠和他家人的情況。與此同時,陳光誠也被告知,如果他不走出領館,他的家人會被遣返家鄉並遭遇危險。在這種情況下,陳光誠走出了美領館,在美國官員的陪同下前往朝陽醫院接受治療。

當陳光誠以稍微寬慰的心情走出美大使館後,中共當即撕毀了對美方的承諾,北京朝陽醫院戒備森嚴,國保人員數百人。大部分探望者都被警方抓走甚至遭到毆打,其中包括藝術家劉懿和維權律師江天勇等人。與此同時,北京多家媒體開始瘋狂地發文抹黑陳光誠事件,進一步威脅陳光誠及支持者。

在此恐怖氣氛下,本來不希望離開中國的陳光誠再一次感到巨大的危險,因而希望能夠和家人一起出國,以獲得人身安全。

在整個事件當中,人們可以感受到陳光誠遭受的壓力、脅迫和無奈。在國際社會的廣泛關注下,中共外交發言人近日稱,陳光誠作為一個中國公民,可以像其他中國公民一樣,「依法」通過正常途徑辦理出國留學手續。官媒《環球時報》由此還大做文章,把事件定義為「基層糾紛」,對美國的道義舉動進行指責,並為中共塗脂抹粉,似乎是中共在依法辦事,在維護陳光誠的個人自由,這完全是混淆視聽。

事實上,陳光誠自家鄉出走,是因為長期以來遭到極不人道的對待。地方政府為了監控陳光誠,每年的費用高達6000萬人民幣,這不是一個小地方政府可以負擔的。甚至當國際影星蝙蝠俠前往探望時,也遭到毒打。這樣惡劣的國際影響,不是一個地方政府可以承擔責任的。因此,陳光誠事件絕不是一個基層糾紛,而是一個從中央到地方的重大人權迫害案件。陳光誠公開錄像向總理溫家寶呼籲調查政法委的黑幕,充分顯示了問題的嚴重。這豈是一個「基層糾紛」所能掩蓋得了的?

中國社會的問題並不複雜。中國的民眾大多都是很和平、很忍耐的。造成中國各種社會問題的最大原因不是社會有多複雜,而是中共的黑政。中共官方報告都承認,中國社會絕大多數的問題,都是因為官員本身的腐敗違法行為導致。如果當局有誠意解決陳光誠和其他中國百姓的冤屈,中國社會就不會每年出現幾十萬起的群體事件。如果不是中共對百姓的迫害,就不會出現那麼強烈的民間反彈和各種社會矛盾。

在任何一個正常社會,一個盲人理所當然的要受到人道的對待。國際社會對陳光誠的關注,不過是出於基本的道義,這跟他們對本國困弱人群的照顧,沒有什麼兩樣。何況陳光誠是一個道德高尚,一直為其他底層民眾吶喊的人?即便這樣,即使在國際社會都抱著同情與幫助的態度,中共當局卻可以在國際社會的廣泛關注下,對自己作出的極其微薄的承諾──人道對待陳光誠,允許他離開家鄉,去上大學,對歐巴馬、希拉里親自關注參與的承諾,隨身便撕個粉碎。這不僅讓中共臉面盡失,甚至歐巴馬政府也為此受到媒體和政要的諸多批評。這種翻手為雲覆手為雨的流氓面目,不僅這讓所有有正義良知、對陳光誠艱難遭遇抱同情的人感到憤慨,更讓那些不瞭解中共的人看得目瞪口呆。中共這種出爾反爾,《環時》如今卻卻歸咎於美方與陳光誠的溝通困難,更可以讓人們看到中共御用文人的無恥。

不管是王立軍還是陳光誠,一個中國公民的人身自由和生命安全,竟然需要外國領館的保護。這足以說明中共統治下的人權狀況,跟國際正常社會,差距何等之大!這樣的事實,是中共任何官媒都無法否認與辯解的。

中共黑惡勢力還動用媒體對美國冷嘲熱諷,把國際社會對一個盲人的人道關注,對一個正義律師的道義支持,進行政治化的抹黑,甚至用所謂的「敵對勢力」來煽動不明真相的人,自己卻反而去指責自由社會「政治化」、「意識形態化」,一個凡事必「講政治」、極度意識形態化的政權,對別人作出這樣的指控,是多麼的搞笑!那些對陳光誠這樣身處艱難的人進行如此抹黑的人,是怎樣的一種殘忍!

陳光誠現在可以「依法出國」了,這不是說明他擁有自由,相反,是因為他被剝奪了在中國自由生存的自由。陳光誠自己多次表示不想離開中國,他要在中國繼續他的維權事業。這也是他此前向外界公布視頻向溫家寶要求徹查迫害他一家的政法委的原因。他希望出國,完全是被逼迫的。

儘管如此,我們還是對陳光誠及其家人經歷萬般磨難之後,能獲得自由感到欣慰和高興,也支持陳光誠的選擇。但對事件過程中,但要大力曝光中共運用國家恐怖主義來掩蓋政法委罪惡、掩蓋暴政的流氓行為。

陳光誠的「依法出國」,也不是當局維護公民自由的什麼姿態。而是因為陳光誠在為人權抗爭的過程中,展現了高度的道德勇氣,成為底層中國民眾的一座燈塔。他的存在,就在吸引世界的目光,照亮中共暴政下的黑幕。陳光誠是一個示範,一座道德的高標,照出作惡者的醜陋。他的公開存在,讓中共黑惡勢力感到恐懼,這是邪惡勢力希望並逼迫他離開中國的原因,也是要把他封殺在東師古村的原因。

陳光誠的公開抗爭,揭開了政法委的黑幕。逼走陳光誠,不過是中共黑惡勢力要繼續掩蓋對中國民眾迫害的真相。這是中共欠下十三億中國人的又一筆血債。他們急於把陳光誠逼出國門的本身,可以從一個側面說明多少令人震驚的黑幕藏在其中,他們又是多麼的恐懼真相的曝光。

雖然官方喉舌試圖通過封閉和模糊真相,通過對所謂「敵對勢力」的煽動,來為自己壯膽。但是,中共的黑幕早已經在王立軍、薄熙來事件中就已經被撕開。不管中共官媒如何混淆是非,更多真相都會被不斷曝光。對於陳光誠事件本身,一旦陳光誠走出國門,事件的真相自然會大白天下,那是中共想瞞也瞞不了的。

從陳光誠的案件中,國際社會可以看到很多像陳光誠那樣的具有道德勇氣的中國民眾,看到他們在中共統治下生存的艱難,看到自己的道義責任之所在。

中共對陳光誠的迫害,對自己承諾的違背,對普世價值的踐踏,應該讓國際社會更加清醒。

這次陳光誠事件出走的本身,讓國際社會再次見證了中共政府毫無信用。讓人們看到中共是如何隱藏封鎖真相、扭曲真相。事實告誡人們,中共邪黨的任何承諾都是不可信的。事件也清楚告訴任何對中共體制還有幻想的人,包括在體制內良知尚存的人,這個體制是如何扼殺人性,如何毫無道德底線的。中共今天在耍弄陳光誠、耍弄美國政府,明天,同樣會耍弄這個體制內本身的人。

陳光誠事件,可以帶給人們很多的教訓與沉思。

多行不義必自斃,這是歷史不變的真理。玩火者最終焚燬的是自己。中共的黑惡勢力,在其一次次卑鄙的表演中,只是促成了更多人的覺醒,更多政府的清醒。


(本文只代表作者的觀點和陳述。)


来源:大紀元 --版權所有,任何形式轉載需看中國授權許可。 嚴禁建立鏡像網站。
本文短網址:


【誠徵榮譽會員】溪流能夠匯成大海,小善可以成就大愛。我們向全球華人誠意徵集萬名榮譽會員:每位榮譽會員每年只需支付一份訂閱費用,成為《看中國》網站的榮譽會員,就可以助力我們突破審查與封鎖,向至少10000位中國大陸同胞奉上獨立真實的關鍵資訊, 在危難時刻向他們發出預警,救他們於大瘟疫與其它社會危難之中。

分享到:

看完那這篇文章覺得

評論

暢所欲言,各抒己見,理性交流,拒絕謾罵。

留言分頁:
分頁:


x
我們和我們的合作夥伴在我們的網站上使用Cookie等技術來個性化內容和廣告並分析我們的流量。點擊下方同意在網路上使用此技術。您要使用我們網站服務就需要接受此條款。 詳細隱私條款. 同意