維穩槍手受害人同奔美領館 北京滿盤皆輸
【看中國記者歐陽光編譯】據《華爾街日報》4月29日（週日）報導，盲人人權律師陳光誠戲劇性逃離軟禁，驚動北京，活動人士及社交媒體受到打壓，事態發展令北京愈發尷尬，如果他被發現確實在美國的保護之下，將令美中關係複雜化。
陳光誠上週成功逃出後，至少有三名活動人士遭拘捕。
同時，新浪微博封殺了「瞎子（盲人）」和「UA898」 （美國聯航從北京到華盛頓的航班）字眼。有謠傳說陳光誠已被送出中國。中國主要的國營媒體對他逃跑的消息還一直保持沉默。
中國官員似乎要挖出陳光誠4月22日從其山東臨沂縣東師古村的家中逃出的細節。陳光誠的朋友們說，那是一個精心策劃的行動，幾週來陳光誠都躺在床上，讓看守們以為他已極度虛弱。他一旦抵達北京，就在不同的安全的房子之間轉移。朋友們說，陳光誠是獨自逃出來的，他的夫人和女兒據信還留在家中。
陳光誠的朋友、另一活動人士胡佳週六被當局拘留問話。週日深夜他在獲釋後接受採訪時說，當局問他，陳光誠與美國大使駱家輝是何時見面的，當時他是否在現場。胡佳說，這兩個問題「真讓我吃驚」，因為這顯示，那些國安認為陳光誠已在美國的保護之下。
胡佳還說，那些調查人員還問他是誰幫助陳光誠逃跑的，具體發生在何時何地。
曾與陳光誠通過話的活動人士說，他們相信陳尋求美國的保護，儘管到週日，還不清楚他身在何處。白宮和美國國務院均沒有證實美方在北京對陳光誠提供保護。
中國政府沒有發表評論。
胡佳說，陳光誠是在夜幕掩護下翻牆逃出的。他為本次出逃已經準備了數月。
胡佳還說，幫助陳光誠逃脫的一名活動人士週五告訴他，陳光誠正在北京「最安全的地方」，這個代碼，胡佳說，是指北京的美國大使館，「如果你問問任何一個中國人，在北京哪裡是最安全的地方，他們都會想到同一個地方。」
幫助陳光誠逃跑的兩名活動人士何培蓉和郭玉閃已經失蹤，其他活動人士稱，相信他們已遭到當局拘押。週日，活動人士轉向試圖保護其他遭當局懲罰的陳光誠支持者。
週日晚，山東律師劉衛國說，他在拚命尋找陳光誠的侄子陳克貴。週五當地警方發布了對其襲警的追捕令，顯示陳克貴在逃亡。
劉衛國說：已為陳克貴妻子的安全做了「妥善處理」。他說，他還沒有關於陳光誠夫人和女兒的狀況的消息。據胡佳說，陳光誠和妻子袁偉靜，曾討論一起逃跑，但袁偉靜決定留下來，這樣她可能能給丈夫爭取多一點時間。
藝術家和北京評論家艾未未在接受採訪時說，陳光誠及前重慶警察局長王立軍都尋求美國的保護，這是證據，證明在中國整個政治譜系中的中國人民，已對政府失去了信心。
艾未未說，「（王立軍）作為維穩這部機器上的最高槍手之一，還有就是這部機器下的受害者（陳光誠），他們都在尋求美國保護他們的安全，沒有比這更具有諷刺意味的了。」 「已經沒有人再相信這個系統了。」
(譯文有刪節，點擊看原文)