content

漫畫家壓力大:畫筆也能惹禍端(組圖)

 2012-04-14 21:37 桌面版 简体 打賞 1
    小字

兩年前,伊斯蘭恐怖嫌疑犯策劃了一場襲擊,目標就是發表了諷刺先知穆罕默德的漫畫的丹麥日德蘭郵報社。從此之後,全世界漫畫創作者的生活都發生了劇變。

《日德蘭郵報》(Jyllands-Posten)位於哥本哈根的報社大樓簡直就是一幢防守嚴密的堡壘。一道道閘口、金屬探測器和眾多保安人員必須確保阻擋不速之客的來訪。這家丹麥最大的報社已經擁有足夠多的敵人,因為在2005年秋天,該報刊登了諷刺伊斯蘭先知穆罕默德的漫畫,從此在穆斯蘭世界引發了憤怒和抗議。多個穆斯林國家都發生了示威抗議活動,暴力衝突導致共150人死亡。


憤怒的印尼穆斯林撕毀丹麥國旗

《日德蘭郵報》和該系列漫畫的創作者韋斯特高(Kurt Westergaard),在丹麥已經成為極端伊斯蘭主義者的仇敵。在過去幾年裡,他們不斷成為謀殺威脅和恐怖襲擊計畫的目標。週五(4月13日),針對四名恐怖嫌疑人的審理在哥本哈根開庭,國家檢察院指控他們策劃在日德蘭郵報的編輯部辦公區製造一起血案。這幾名嫌疑犯來自不同的阿拉伯國家,並且都具有伊斯蘭極端主義背景。

漫畫家承受的壓力與日俱增

假如這一恐怖行動成功,那麼耶利紹夫(Anders Jerichow)很有可能會是受害者之一。這位知名記者為丹麥另一份報紙《政治家》(Politiken)工作,該報和《日德蘭郵報》同屬一家出版社。他在丹麥出版了一本書,題為《全球雷區中的漫畫家們》。他在全世界進行了三個月的長途旅行,足跡走過安曼、德裡和巴黎等地,目的就是調查在穆罕默德漫畫事件之後,各國各地漫畫家的工作狀況如何。


薩庫萊的作品:漫畫家如臨大敵

耶利紹夫在書中得出一個結論,那就是自從穆斯林世界爆發反對穆罕默德漫畫的抗議以來,政治諷刺漫畫創作所面臨的壓力越來越大。這些漫畫家的職業危險性甚至大於記者同仁,因為漫畫自然是會將一些話題加以誇張處理,而這常常會使當權者陷入尷尬境地。承受壓力的不僅僅是那些對伊斯蘭進行批評諷刺的漫畫家,還有其他宗教的代表和政界人士也都會試圖阻撓漫畫家的創作。由於害怕手裡的畫筆給自己招致禍端,這個行當中自我審查的現象越來越多,不僅僅是在阿拉伯國家,在歐洲也是如此。

潛意識裡的敏感性」

在德國,漫畫家們如今對待伊斯蘭這個話題也變得小心謹慎。薩庫萊(Heiko Sakurai)定期為德國《世界報》和《金融時報》等知名日報創作時事諷刺漫畫,他不願意承認自我審查,但在過去幾年裡,他在創作方面的確變得小心了許多。

「我認為,穆罕默德漫畫事件可以說是一個轉折點」,薩庫萊表示,「當我畫漫畫的時候,當然會考慮後果。會不會有點過頭?還是諷刺力度不夠?然而自從那場風波之後,對於某些特定話題,我會對自己進行更嚴格的發問,因為我在潛意識裡有一定的敏感性。」他回憶道,比如在兩年前的天主教神父猥褻醜聞上,他的創作就相對自由一些,而對伊斯蘭話題就比較謹慎。


「是總理要大駕光臨咱報社嗎?」「不是,給咱們畫漫畫的那個人要來談工作。」

報社裡也有自我審查?

儘管在有關穆罕默德漫畫的爭議討論中,各位大主編都高唱著新聞言論自由的讚歌,但事實上,在報社編輯部裡,對於某些特定的話題人們還是會有更多的顧慮。在抗議浪潮過後,薩庫萊找出了德國報紙上早些時候的有關伊斯蘭話題的漫畫:「我當時就想,這些諷刺漫畫可真尖銳。不知道這樣的漫畫在今天還能不能登報。」

各大出版社對於漫畫是否可以刊登的評判標準也發生了變化。漢諾威的媒體學者那伯(Teresa Naab)認為,雖然言論自由在德國是一個廣泛得到保障的基本權利,但是也有必要對其界限進行討論。有關穆罕默德漫畫的爭議就為這樣的討論提供了契機。當然,漫畫創作者自己也必須進行思考,在伊斯蘭話題上,什麼樣的言論表達是可以接受的,什麼樣的不可以。

捍衛畫筆的自由

德國漫畫家薩庫萊表示,自己還從來沒有因為自己的作品而遇到威脅或類似問題。不過,的確有一些德國漫畫家有過這樣的經歷。比如,在2006年德國足球世界盃比賽之前,他的一位同仁畫了一幅漫畫,上面的伊朗國家足球隊員化身自殺式襲擊者,腰上掛著炸彈。作者的原意是諷刺一些德國政客的可笑建議,即在世界盃比賽期間動用聯邦國防軍來維持治安。然而這幅漫畫在伊朗國內民眾和流亡海外的伊朗人那裡都激起了憤怒。這位漫畫家收到了多次謀殺恐嚇,不得不「隱居」了一段時間躲避風頭。薩庫萊承認,這件事對他的震動很大。不過,他還是要繼續捍衛自己畫筆的自由,即使有時候要冒一些風險。


薩庫萊的自畫像

来源:德國之聲中文網 --版權所有,任何形式轉載需看中國授權許可。 嚴禁建立鏡像網站。
本文短網址:


【誠徵榮譽會員】溪流能夠匯成大海,小善可以成就大愛。我們向全球華人誠意徵集萬名榮譽會員:每位榮譽會員每年只需支付一份訂閱費用,成為《看中國》網站的榮譽會員,就可以助力我們突破審查與封鎖,向至少10000位中國大陸同胞奉上獨立真實的關鍵資訊, 在危難時刻向他們發出預警,救他們於大瘟疫與其它社會危難之中。

分享到:

看完那這篇文章覺得

評論

暢所欲言,各抒己見,理性交流,拒絕謾罵。

留言分頁:
分頁:


x
我們和我們的合作夥伴在我們的網站上使用Cookie等技術來個性化內容和廣告並分析我們的流量。點擊下方同意在網路上使用此技術。您要使用我們網站服務就需要接受此條款。 詳細隱私條款. 同意