烏有之鄉週五遭封殺(圖)


(網路圖片/看中國配圖)


烏有之鄉網站帶有推崇毛澤東的色彩

【看中國記者歐陽光編譯】據英國衛報4月6日(週五)報導,中國左派網站「烏有之鄉」的創建者表示,該網站已被官方關閉,為期一個月,原因是張貼了政治敏感性內容。

至少還有另一家左派網站也被暫停。

此舉正值中共重慶市委書記薄熙來被免職後,中國正經歷二十年來最嚴重的政治危機。薄熙來此前大搞「紅色文化」,並受到烏有之鄉等左派網站的擁護。在今年秋天中共新一代領導人權力過渡前,左派和右翼之間的辯論升溫。

烏有之鄉三月份在薄熙來倒臺後被立即關閉了數日,並在刪除了有關重慶的文章後重新開放。

(烏有之鄉)週五貼出的一份公告稱,三家政府機構已下令該網站關閉一個月,該網站正進行自我檢查,因為它「發表了違反憲法的文章,惡意攻擊國家領導人,及瘋狂揣測18大」。中共的18大獎正式「選出」新一屆領導人。

該公告還說,國務院新聞辦公室、北京市網際網路管理辦公室及北京警方網際網路安全辦公室官警察告該網站,只能在獲得這些辦公室的批准後,才能重新開放。

公告稱,「我們的工作人員問他們要文章列表-他們認為哪些文章違反了憲法,並表示,我們一定會配合,處理這些問題。他們沒有給出任何特定的文章或證據。最終,談話被粗暴地掐斷結束。」

該公告後來被撤下,換成一份該網站正在維護的通知。

烏有之鄉總經理範井岡(Fan Jinggang 音譯)說,週五中午在他張貼了一份聲明兩個半小時後,該網站被關閉。

「我認為這是因為(政府)對網際網路的嚴格控制,及烏有之鄉是左派平臺這一性質,」他說。

該網站堅決反對自由派最近幾個月來努力爭取的經濟改革。

烏有之鄉辦公室一名志願者稱,他是週五上午聽說網站關閉之事。

他說,「這是政府的行動,我們必須遵守。他們說要我們停,那我就會停。畢竟,我只是一名志願者」。他拒絕透露其姓名。

當被問及該網站何時會重新開放時,他說:「天知道。」

其它被關閉的網站包括毛澤東時代、iMaoZedong和毛澤東的藝術。

(點擊看原文)

本文留言

近期讀者推薦