梅蘭芳:因提京劇改革慢慢來 慘遭批判(組圖)

提要:1949年戲曲改革伊始,梅蘭芳提出戲劇改革應「移步」而不「換形」。不料因此引來了一面倒的批評聲,有人上綱上線,說梅蘭芳宣揚改良主義,是阻礙京劇的徹底改革……隨後梅蘭芳因此事纏身,被困在津門長達半個月。


梅蘭芳

鳳凰衛視2012年3月19日《騰飛中國》,以下為文字實錄:

何亮亮:上世紀五十年代,對於從舊中國一路走來的名伶們來說,是一個改天換地的時代,他們為之欣喜,又對變化目不暇接,他們發現自己賴以生存的戲曲,正開始進入一個規模最大、程度最深、範圍最廣的變革,他們的人生境遇也隨之改變。本週騰飛中國,我們先說說聞名遐爾的京劇四大名旦,在那個時代的故事。

當時「戲曲界的旗幟」,便是有「伶界大王」之稱的梅蘭芳,他也是國粹京劇「四大名旦」之首,演出以雍容華貴,典雅大方著稱。1949年戲曲改革伊始,梅蘭芳就提出了一個影響深遠的觀點,但引發的軒然大波,卻讓梅蘭芳始料未及。


京劇大師:梅蘭芳

這一年10月底,梅蘭芳在天津演出期間,一位天津《進步日報》的記者張頌甲來訪問他,問他京劇如何改革?梅蘭芳答道,京劇的改革要慎重,俗話說「移步換形」,但戲劇改革工作應該是「移步」而不「換形」。

梅蘭芳這個想法形成於辛亥革命那會兒,他那時候就銳意革新,趕排了五出時裝新戲,後來卻自行拋棄了。他發現加快了現代戲曲節奏,唱念做打不能淋漓盡致地發揮,古典的曲牌,全套的鑼鼓點完全沒了用武之地,因此他「移步」而不「換形」的意思是,戲本的內容要變化,而京劇的藝術規律和特有風格不能變化。


梅蘭芳:《貴妃醉酒》

沒想到訪問見報後,立刻在文藝界引來了一面倒的批評聲,有人上綱上線,說梅蘭芳宣揚改良主義,是阻礙京劇的徹底改革。幾天之後,記者張頌甲再見到梅蘭芳的時候,看見原來是光彩照人的梅蘭芳變得憔悴,精神很緊張,甚至提到他「有兩三個晚上沒有睡好覺」,梅蘭芳和周圍的人商議半天,卻苦無良策應對,隨後梅蘭芳因此事纏身,被困在津門長達半個月之久。

在天津召開的一個舊劇改革座談會上,梅蘭芳出人意料地表示自己觀點錯了,他現在的認識是「移步必須換形」。第二天,梅蘭芳得以返回上海。從此他發言謹慎,尤其是對理論問題很少涉及,不過他改戲的原則實際上仍然是「移步不換形」,他據此改動最大的戲《貴妃醉酒》,作為梅派的經典劇目至今長演不衰。

(本文略有刪節)

 

本文留言

近期讀者推薦