金正恩時代 鏗鏘主播李春姬變臉溫柔(圖)


朝鮮播音員李春姬向中國觀眾拜年

【看中國記者金曉剛綜合報導】以「痛哭流涕播報金正日死訊」聞名的朝鮮央視當家女主播李春姬23日通過大陸中央電視臺新聞頻道《新春五洲行》節目,向中國民眾拜年。

李春姬向中國民眾拜年 稱主播該有個性

中央電視臺新聞頻道播出節目「朝鮮播音員李春姬向中國觀眾拜年」,李春姬並演示了一段語氣和緩的即興播報:「大家好,今天是朝中兩國人民的民俗節日春節,朝鮮電視臺現在開始播出節目。」

李春姬認為,每一個主播都應該有自己的個性,讓觀眾一眼就能辨別出來。播音方式要和內容匹配,有些新聞必須要讀得充滿戰鬥性,有些新聞卻也未必。「(比如讀)朝鮮民主主義人民共和國,這樣只是在喊,沒有感情,沒有對象,過去是這樣,現在我們要把觀眾作為對象,像說話一樣,溫柔地說話」。

朝鮮央視當家女主播撤下寓意?

李春姬已經在朝鮮中央電視臺工作了37年,可以說是朝鮮的標誌性人物之一。每當有中央領導人的重要活動報導,或發表朝鮮官方聲明時都由她來主播。朝鮮領導人金正日於2011年12月17日去世時,李春姬流淚播報。李是朝鮮央視的當家女主播,韓媒稱其聲音如機關鎗般鏗鏘有力,且充滿「攻擊性」,朝媒讚稱其嗓音總能讓敵人肝膽俱裂。

2012年1月,朝鮮中央電視台啟用了一位20多歲的年輕女主播,換下了李春姬,新主播的播音聲比李春姬平和了不少。而央視的新聞頻道昨日在節目中透露,近幾年,李春姬實際上已慢慢從臺前退到了幕後,除了特別重大的新聞外,她很少露面。

韓國分析人士認為,隨著朝鮮的王牌播音員李春姬今年步入70歲高齡,朝鮮內部特地選拔年輕女主播來填補中央電視臺主播的空缺。

也有觀點認為,之前在金正日時代,李春姬用自己雄辯激昂的語調來為大家播報新聞,充當金正日的發言人;而隨著現在朝鮮步入年輕的金正恩時代,自然需要新鮮的面孔來主播新聞。

本文留言

作者金曉剛相關文章


近期讀者推薦