讓美國瞭解我們是誰(圖)


安德魯和菲絲1月7日在舊金山歌劇院(攝影/李芳)

【記者李芳舊金山採訪報導】安德魯(Andrew)是洛斯加托斯市(Los Gatos)亨特實驗室(Hunter Laboratories)的IT部門主任,1月7日下午和太太菲絲(Fays)來舊金山觀看「神韻」演出。上半場結束,夫妻二人不約而同的表示,這個演出展現出的色彩、表演的舞蹈真是太棒了,我們都非常喜歡(We love it!)。

由於從小對中國歷史和文化的愛好,上學時,安德魯和菲絲都讀過不少中國的歷史故事和傳說,他們表示,看到自己熟悉的故事,如此美妙的展現在舞台上,真的非常好,「我們很喜歡。」

從事人力資源管理的菲絲,來自越南,從小隨父母移民美國。憑著自己興趣,她幾乎看了所有能得到的中國功夫片和很多的中國電影。她表示,看到「神韻」的表演,如何把故事搬上舞臺,加上如此靚麗的舞蹈,還是頭一次,她非常喜歡。

「這是我們第一次看這樣的演出,很難來形容她,你真得坐在這裡來看,才能真正瞭解。」安德魯和菲絲表示,會告訴他們的朋友們親自來看。告訴他們,這個是以傳統的中國舞為基礎,不是像雜技,也和其它的表演不一樣,有其獨特的對中國文化和歷史的表現和對歷史故事的詮釋。整個節目的節奏安排有序,引人入勝。表演中不只是一個地區,一個時代,而是不同的朝代,不同的地域,能夠抓住每一個人的興趣。

安德魯表示,不難想像,對很多迷失在現代這個電子時代的中國人,這樣的演出會幫助他們找到自己文化的根,這是一個很好的方式。同時,這也是把中國傳統的舞蹈加上歷史,讓美國人看到和瞭解到,「我們是誰」。這真的太好了!

 

本文留言

作者李芳相關文章


近期讀者推薦