朝鮮：不要妄想我們會發生變化(圖)

2011-12-30 18:51

德國之聲:朝鮮軍界：不要期待任何變化

在韓朝邊界韓國一側看朝鮮士兵

週五，朝鮮軍界高層否定了改變國策的可能並對韓國發出報復的威脅。這是宣布金正恩成為該國最高領袖一天之後。與此同時，有關國家正在就朝鮮半島事宜進行穿梭外交。

拒絕同韓國的合作

朝鮮國防委員會在官方通訊社和國家電視臺發布聲明稱，「我們莊嚴而自豪地向包括韓國傀儡在內的全世界宣布，不要期待我們有任何變化。」「我們永遠拒絕同民族敗類李明博合作。」這一聲明是金正日死後朝鮮向南部做出的首次強硬表態。

該聲明還批評首爾政府阻止大部分韓國人前往平壤參加弔唁活動，以及金正日國葬當天，朝鮮逃兵在兩國邊境散發傳單。「我們會讓李明博一夥償清在國葬事件上犯下的無可饒恕的罪行。」

在播音員宣讀聲明時，電視同時打出字幕並重複了10分鐘。有關新的最高領導人，該聲明稱，「全世界將看到，百萬士兵和人民堅決擁護偉大的領袖金正恩同志，將化悲痛為勇氣，化眼淚為力量，並取得最終的勝利。」

因不足30週歲的金正恩上臺，世界開始關注朝鮮是否發生某種變化。在其父執政期間，朝鮮於90年代發生特大飢荒，數十萬人死亡。與此同時，朝鮮大力發展核武與導彈計畫，而該行動又導致國際社會的制裁。即便是來自中國的要求經濟改革的壓力，朝鮮也沒有聽從。

韓朝關係持續冰期

自2008年2月李明博當選韓國總統後，韓朝關係持續降溫。韓國政府將對朝鮮的經濟援助同停止核武計畫掛鉤。在2010年3月韓國」天安艦」被擊沉造成46名水兵身亡以及同年11月朝鮮炮擊延坪島之後，兩國關係更是降到了冰點。

韓國韓聯社認為，聲明直接來自朝鮮勞動黨國防委員會，而不是引述那裡的一名發言人，這種情況較少發生。

週四，隨著朝鮮萬人追悼大會的閉幕，為期13天的「敬愛領袖」金正日的哀悼期也宣告結束。首爾遠東研究所一名分析家指出，追悼會是為金正恩鼓勁為目的，想顯示，「完成了向金正恩權力交接的平穩過渡。」「當然，它也是對金正恩的效忠，並向朝鮮和外界顯示，新領袖的地位已經確立。」

美、中、韓開始密集外交

圍繞金正日去世後、朝鮮半島向何處去的議題，美國、韓國、中國等早已開始穿梭外交。美國國務院週四宣布，助理國務卿坎貝爾（Kurt Campbell）將於下週動身前往中、韓、日三國，磋商朝鮮半島事宜。在韓國，美國駐有28000名士兵。

韓國核談判首席代表林聖男週三同美國朝鮮政策特別代表戴維斯（Glyn Davies）舉行了「建設性、實質性」會談。美國國務院一名發言人說，他們的會談反映了「我們兩國的緊密合作以及正在開始的人員交往。」

上週，林聖男在北京同中國朝鮮半島特別事務代表武大偉進行了會談。據媒體的報導，他們二人談及怎樣對金正日的突然去世做出反應。

以中國為東道國的六方會談，在2008年12月召集了最後一輪會議後，便陷於停頓。2009年4月，朝鮮自稱因美國的「敵意」而退出談判併進行了第二次核試射。目前，中國和朝鮮希望重開談判，但不加任何條件；華盛頓和首爾則堅持，朝鮮必須先放棄核武計畫，削減軍備，緩和同韓國的關係。

有關恢復談判的協商在金正日去世前就已開始，朝鮮已原則答應中斷濃縮鈾，以此換取西方的食品援救。對此，美國國務院一名發言人週四回應道，「我們會繼續就朝鮮人道狀況進行會談。」

-------------------------------------------

BBC中文網:朝鮮：不要妄想我們會發生變化

金正恩成為朝鮮新一任最高領導人

朝鮮國防委員會星期五（12月30日）發表聲明，警告國際社會「不要妄想我們會發生任何變化」。

聲明說：「我們充滿信心地對包括南朝鮮傀儡政權在內的世界上所有愚蠢的政治家鄭重宣布，不要妄想我們會發生任何變化。」

聲明批評韓國在金正日去世後「阻止南朝鮮同胞北上弔唁……並試圖離間我們的首腦層及群眾」。

朝鮮稱這是「對人倫道德無情的踐踏，是徹頭徹尾的流氓行徑」。

聲明說：「朝鮮將永遠不會同李明博‘逆賊敗黨’交往。」

朝鮮前最高領導人金正日於12月17日去世，朝鮮為其舉行國葬。

韓國方面對國民前往朝鮮弔唁做出限制，只允許兩個民間弔唁團前往悼念，引發朝鮮不滿。

金正日去世後，外界密切關注朝鮮國內政權交替狀況以及半島局勢可能發生的變化。

美國國務院星期四（12月29日）發表聲明說，美國助理國務卿坎貝爾將於下星期訪問中日韓三國，討論包括「同朝鮮相關的最新發展」等相關議題。