德總統聖誕賀詞:堅持自由人權不容暴力(組圖)

2011-12-25 14:59

總統發表聖誕賀詞

德國總統在發表聖誕賀詞之際，緊急呼籲公民抵制種族主義，同時讚揚德國人向世界各國提供援助的人道主義精神。

德國聯邦總統武爾夫表情嚴肅的祝願公民「聖誕快樂」，並且嚴肅地發表了聖誕賀詞。在柏林的總統府貝爾維尤宮，來自全國各地的人圍在總統的身旁聆聽他的講話，不難看出他們當中也有外國人。站在一棵傳統裝飾的聖誕樹旁的聯邦總統說，令他和他的夫人感動的是，全國公民通過各種方式幫助其他人，促進了社會的凝聚力。

對歐洲的堅定承諾

總統說，繼續保持這種凝聚力是至關重要的。因為所有人都在為自己未來的命運，尤其是為孩子們的未來感到憂心忡忡：這也是對債務危機以及對歐洲統一的擔憂。總統說到這句話時，一位母親懷抱的嬰兒發出一聲叫喊。年齡稍大一些的兒童蹲坐在武爾夫總統面前的白色地毯上。總統以近乎於發誓的口吻接著說「歐洲是我們共同的家園和我們的寶貴遺產。歐洲堅持自由，人權和社會保障的重要價值」。

沒有仇外心理的空間

總統府貝爾維尤宮

接下來，武爾夫總統談到今年引起轟動的新納粹分子系列謀殺事件。他說，所有居住在德國的人原本可以安全地生存，「所以，那些種族主義犯罪份子策劃多年的對外國血統的人的謀殺讓我們尤其感到震驚。我們從來沒有想到會發生這樣的事情。」武爾夫總統說，他與謀殺受害者親屬的談話使他深受震撼。許多人不僅失去了親人，而且本人也突然間受到懷疑。武爾夫總統強調：「在我們的國家，不能有仇外，暴力和政治極端主義的一席之地。」

總統對那些在聖誕節的第一個晚上通過電視和收音機聆聽其聖誕賀詞的公民們強調，每個人都能對其周圍的環境氣氛產生影響，他還要求德國人對外國人和陌生的事物保持開放的心態。

武爾夫轉達來自國外的謝意

總統說，一個開放的社會也會對世界其他地區人民的福利負責。他說，「所以在今天晚上，我們也在想念那些為其他地區人民的和平，安全和體面的生活條件而遠離家鄉的士兵們。」

德國人在世界上享有良好聲譽，原因之一就是其樂於助人的精神之強-無論是對災害的援助還是慈善機構不斷提供的援助，幾乎無人能與其相比。「為此，許多其他國家的人一再向我表示他們的謝意。今天，我想將他們的感謝之情轉達給你們，我們可以為我們的國家感到驕傲。」

對於最近幾天德國媒體關注的有關對總統與其富豪朋友關係密切的指控，武爾夫在其聖誕講話中隻字未提。但是在電視臺和電臺錄製他的聖誕賀詞之前，武爾夫就此進行了表態。畢竟在聖誕講話中談及這一話題也不恰當。

原標題：德國總統聖誕賀詞摘要