「朝鮮 糧食分配有區域之分」
歐洲救助團體：「朝公共分配體系蘊藏根本問題」

2011-10-26 15:07

自由亞洲廣播（RFA）21日稱歐洲救助機構聯合體為解決朝鮮食糧困難發行了應先行公共分配體制改革的報告書。

據廣播稱，由歐洲的3個國際救助團體構成的「災難評價項目」，19日公開了朝鮮的災難現狀和評價救助團體努力支援的「補充材料分析」報告書，並指出朝鮮食糧是根據不同階層分配的，對朝糧食支援的根本問題是朝鮮的公共分配體制。

這次的報告書還指出：「由於對朝支援是朝鮮通過政府向人民給予支援，所以會存在分配監督的侷限」，「人權鎮壓的受害者和居住在東北地區的居民通過公共分配體制而遭受到了糧食分配的差別對待。」

據報告稱，慈江道、兩江道、咸境南北道、江原道的約600萬名居民中，近一半的300萬名居民面臨飢餓的危機。與首都平壤和其相近的平安南北道、黃海南北道居民相比，東北地區居民的飢餓比率高達兩倍以上。

朝鮮兩江道、咸境南北道、江原道面積的70%都是山區，除了與國境相接的一部分地區以外，其他地區的交通都處於麻痺狀態。

這次項目的水電研究員稱：「雖然我們認證朝鮮的糧食困難很嚴重，但到底有多嚴重，應如何進行，還有由於相關材料不足，具有救助機構不能立刻應對和落實支援等困難。」

災難評價項目是歐洲的救助團體國際救援行動、醫療救助機構莫林、挪威難民委員會為了分析和提供支援救護活動而設立的非政府的救護團體。

原標題：「朝，糧食分配有區域之分」