喬布斯生父盼與兒子聯繫：喝杯咖啡就好

2011-08-29 16:58

近日，蘋果公司行政總裁喬布斯（又譯：賈伯斯）因健康問題，宣布辭職，就當喬布斯的身體狀況受到全球矚目之際，當年把他送給別人撫養的喬布斯生父約翰·賈達尼（John Jandali），接受媒體採訪時表示，渴望與兒子相認，喝一杯咖啡，都足以令他滿足，並祈求兒子可以原諒他當年遺棄了他。

今年80歲的約翰·賈達尼是美籍敍利亞裔人，一頭灰髮與深邃輪廓，與喬布斯有著極為相似的外貌，除此之外，賈達尼與喬布斯一樣，也是一名工作狂，每週工作六天，目前擔任美國雷諾市Boomtown賭場酒店的副總裁，生活優裕。但賈達尼表示，若能與喬布斯修好，他甘願放棄全部財產。

賈達尼說：「我希望在還未太遲的時候，他（喬布斯）能來與我見面。即使只是喝一杯咖啡，都足以令我滿足。」他表示，當年將喬布斯交予他人領養的內疚感一直揮之不去。

當年還是學生身份的賈達尼愛上同樣是學生的喬安妮，兩人相戀後，於1955年2月生下喬布斯。但兩人相戀遭到喬安妮的家人反對，「她的父親是個暴君，阻止她嫁給我，因此她告訴我，希望放棄孩子，由別人領養」。於是出生一週後的喬布斯，被安排送給保羅及克拉拉·喬布斯夫婦領養。

數月後，喬安妮的父親去世，兩人終於結婚，賈達尼說：「如果我們可拖延數月，可能便可以親自養育喬布斯了。我不知道喬布斯是否明白，事實上如果由我來選擇，我希望養育他。」雖然，賈達尼強調送養兒子並非喬安妮的錯。他盛讚喬布斯的養父母做得非常出色，才能培養喬布斯成為精英。

而自從喬布斯送予他人領養後，賈達尼不曾與兒子相見，直到5年前，賈達尼才得知喬布斯是全球最富有人士之一。賈達尼說：「過去幾年，每當我聽到喬布斯患了重病的消息，我便覺得時日無多，我真的感到很無助。」他又說：「當他病重求醫時，我在想，他可能會來接觸我，查問我的家族病歷，但他從來沒有這樣做。」但賈達尼表示，不會主動與喬布斯聯絡，因為他不想令兒子認為是為貪其財富。

賈達尼承認從來沒有緻電給喬布斯，但曾數次在喬布斯生日時向他發送祝賀電郵。他說：「我記不起寫了甚麼，但電郵內容很短和直截了當，祝他生日快樂，然後簽署自己的名字，而非寫上爸爸。」賈達尼表示，這樣做是為了尊重喬布斯的養父母：「我不是喬布斯的真正父母，保羅及克拉拉·喬布斯夫婦才是，他們養育了他。我不想取代他們，我是希望認識這位偉人。」

賈達尼表示，目前生活狀況很好，但如果可以與喬布斯修好及重建關係，他會不惜付出任何代價，甚至放棄全部財產。生下一名高科技人才，詹達利坦言是「電腦白痴」，但他卻擁有由喬布斯設計的熱賣產品——蘋果電腦、iPhone和iPad，盡一點力支持親生兒子。