日本的5元硬幣寓意豐富

錢不就是用來花的嗎?可在日本,5日元面值的硬幣卻有著特殊含義。在日本留學的我無意中在三重縣的伊勢神宮看到很多人往許願池中扔入5元的硬幣,以求得「天照大神」的保佑。

日本朋友細川告訴我,自古時候起,日本人就把「5元硬幣」視為能帶來幸運的吉祥物。在日語中,「5元」的發音和「有緣」非常相近。敬獻5元的硬幣就等於「和神建立了緣分」,自然會好事臨門。正因如此,5元硬幣在日本神社、寺廟等旅遊景點很搶手,如果你打算去祈福,最好事先準備好零錢,否則很難臨時換到。

細川還告訴我,有些日本人喜歡收藏5元錢,因為花出去的話,「運氣也就跟著走了」。不僅如此,5元硬幣在生活中還扮演著媒人的角色。如果一位女士將裝有5元錢的袋子送給男士,就表示她對此人有意,只是不太好意思開口而已。

說到5元錢的含義,有個朋友還向我講述了一件他在日本遇到的「奇事」。有一次他到一家大商場買東西,挑到興起時,就隨手把錢包放在了櫃台上。哪知幾秒鐘的工夫,錢包就不見了。他趕緊報警,結果還是讓賊偷走了。過了幾天,這位朋友突然接到警方電話,說有人撿到了他的錢包,讓他去認領。等他拿到錢包一看,真是哭笑不得:幾萬日元的現金和銀行卡都沒了,只剩下一枚5元錢的硬幣。人家日本小偷明擺著是在說,「偷你的錢是和你有緣分啊!」

本文留言

近期讀者推薦