法媒：第五代領導人將把中國帶往何處 (圖)

2011-06-23 22:20 桌面版 简体打賞 11

中共高層（看中國配圖）

胡錦濤主政時期即將過去，建設和諧社會是胡本人提出來的政治目標，正值中共黨內新舊交替、群體事件頻發，社會風潮明奔暗湧之時，中國究竟在建設一個什麼樣的和諧社會引起法國媒體的質疑。

廣州增城騷亂，場面驚人。法新社評論道，中國最近幾週發生的動盪場面，迫使當局出動大批警察，顯示了一大部分民眾日益增長的對政府的不滿。評論寫到：這一場面與中國國家主席胡錦濤「和諧社會」的形象格格不入。

衡量社會和諧大約首先要看民心是否思穩，社會是否太平。但是，法國『世界報』在16日的社評中開門見山寫到：中國社會在翻騰：官方定義的「群眾性事件」最近不斷爆發，而且場面越來越驚人。世界報的報導認為：中國的社會控制模式陷入危機，「維穩」的學說及過分的鎮壓阻礙著中國法治國家的建設。

中國政府花了大量的錢來「維穩」，中共政治局不斷提高聲調倡導「和諧社會」，但社會真正能夠穩定嗎？世界報刊載了Yidir Plantade寫的一篇題為「從胡錦濤到習近平，不顧一切地維穩？」對此進行了全面的分析。

文章寫到：到2012年，中國將會有一個新的國家首腦。同一年，在韓國、西班牙、法國、美國也將舉行可能導致變革的大選。但是在中國，這一切將在中共18大的框架下進行。胡錦濤應該讓位給習近平，隨後，總理溫家寶將由李克強取代。那麼，第五代中國領導人將要把中國帶往何處？

作者並未否認胡錦濤當政幾年來中國經濟的發展。作者寫道：中國比胡錦濤當上國家主席時的2003年要富有的多。當時人均國民生產總值1274美元，在2011年，人均國民生產總值應該超過4000美元…今天，中國的「中產階級」具有的消費能力要比歐盟周邊的國家比如烏克蘭、阿爾及利亞要高。儘管這一平均值掩蓋了內部各地之間的嚴重不均。如果說一個貴州居民的收入並不比越南人好多少，廣東人的收入則達到了全球平均水平。而上海人的人均收入與歐元區國家立陶宛不相上下。至於香港特區的人均收入，以購買能力計算，更比法國高出了38%。

但是作者指出：胡錦濤試圖把中國社會領向一個他所主張的「和諧社會」，在「和諧社會」這把意識形態大傘下，覆蓋了諸如反貪腐、縮小內地與沿海差距、建設綠化經濟在內的各種計畫。然而，現在很難說胡錦濤領導下的中國社會是否比其前任「更和諧」了。許多公布的醜聞諸如陳良宇這位胡錦濤潛在的政治對手的貪腐醜聞被揭露更多的是出於政治需要而不是為了道德淨化。

中國一方面在風能和太陽能等再生能源領域取得領先全球的進步，但另一方面又在自相矛盾的大搞對環境產生負面影響的後斯大林主義式的大工程？這些宏大的工程包括三峽水庫以及在四川和西藏建設多個水庫的計畫，以及從2014年起把部分長江水引入黃河的計畫。

在政治方面，胡錦濤時代很難說比起前任有所進步。作者指出，難道每年死於非安全作業的15000人對「和諧社會」的衝擊不應該比幾個博客作者更要大嗎？事實上，在公眾自由方面，胡錦濤沒有任何信用可言。在胡的領導下：隨意拘押、封鎖網路、警方對反對派的騷擾有增無減。

同樣的，胡在鎮壓少數民族方面也非常突出。最近，中國北方的少數民族由於不滿而示威遊行遭到國家的鎮壓。2008年在西藏，2009年在新疆，2011年在內蒙古都發生了類似的鎮壓。中國政府試圖以大量移居漢人來把少數民族融化，結果導致少數民族在自己的土地上都成了少數。在內蒙古，蒙古族只佔這個地區總人口的17%。對中國政府而言，這是非常關鍵的地區，如果把傳統上的西藏、東土耳其斯坦以及內蒙古加在一起，就佔去了今天中國一半的土地。況且，西藏構成了一個水資源非常豐富的地區，新疆出產天然氣，而內蒙古有著豐富的煤資源。工業化的中國始終對這三種資源如飢似渴。

再加上中國緊鄰印度、俄羅斯，地區競爭前景日趨激烈。新疆、西藏、內蒙古為中國帶來了難得的領土上的戰略深度。因此，中國不可能在未來向西藏和維吾爾人要求更多自主的訴求做出政治上的讓步。

那麼未來領導中國的第五代領導人會做些什麼呢？作者認為，準備接班的「第五代領導人」主要圍繞兩大派別形成。第一個是「太子黨」，未來的國家主席習近平，就是中國上一代領導人的後代，他的父親是毛的同路人。他們得到前主席江澤民及其「上海幫」的扶持，但有時被指責為騙取遺產的庸碌之輩。一些太子黨為使自己獲得政治上的合法性，設法設計一種後毛主義的政治路線。如重慶市委書記薄熙來，他把紅歌重新強加於當地的媒體、學校和行政機關。

另外一個派別是所謂的「團派」。他們由一些技術官僚、八十年代的團幹部組成。未來的總理李克強就是屬於這一派。這一派似乎比另一派顯得更像改革派，但是，如果看看胡錦濤政治打壓的成績就很難這樣說。不管他們來自哪一派，中國共產黨的領導人的共同目標就是打壓異議人士和鎮壓反對派，從而鞏固自己的統治。

包括「改革派」在內的中國領導人，對奧斯陸向劉曉波缺席頒授諾貝爾和平獎普遍表現的憤怒充分顯示了中國精英集團實施真正的政治改革的願望非常微弱。

4月3日，藝術家同時是當權者的批評者的艾未未在沒有任何司法程序的情況下在北京機場遭到逮捕…2009年6月21日，他在推特上發表了如下觀點：在這個國家，獨裁者不僅剝奪了普通人的生活權利而且剝奪了他們說話的權利、提問的權利、獲得信息的權利、他們的知情權。

荒謬的是，2012年，北京繼續視其為「中國的一個省」的臺灣，將在自由透明的選舉中選出他們的總統。這是一個有力的證據，只要有機會，中國人和天下其他所有人民一樣能夠參與民主政治的遊戲。

作者最後寫道：中共政治局對「社會矛盾」的擔心很虛偽，只要中共當局同意推進民主化就可能會化解這一問題。不過，有一件事是肯定的：中共十八大是不會朝這一方面做出任何讓步的。

本文短網址：

【誠徵榮譽會員】溪流能夠匯成大海，小善可以成就大愛。我們向全球華人誠意徵集萬名榮譽會員：每位榮譽會員每年只需支付一份訂閱費用，成為《看中國》網站的榮譽會員，就可以助力我們突破審查與封鎖，向至少10000位中國大陸同胞奉上獨立真實的關鍵資訊，在危難時刻向他們發出預警，救他們於大瘟疫與其它社會危難之中。