昂山素姬：中國終有一天會實現民主(圖)

2011-06-01 13:19

昂山素姬在仰光通過視頻發表演講(圖片來源:美國之音)

緬甸民主派領袖昂山素季5月30號在仰光通過視頻參加香港大學百週年對話時對中國領導人發出這樣的信息：你比你想像的更偉大，你可以容納所有不同的聲音。她還敦促北京同她們進行接觸。

*通過視頻參加港大百週年對話*

1991年的諾貝爾和平獎得主昂山素姬5月30號在仰光通過視頻出席了香港大學「百週年傑出學人講座」，與港大師生、傳媒以及公眾分享她對很多問題的看法以及民主人權必勝的信念。有將近2千人登記參加這場對話，出席者的很多提問都是有關中國以及中國的民主發展。

*昂山素姬寄語劉曉波和中國領導人*

這位在過去21年的15年時間裏被緬甸軍政府軟禁的反對派領袖在回答美國之音記者提出的對中國的諾貝爾和平獎得主、目前仍然被囚禁的劉曉波和其他異議人士要傳達什麼信息時說，「你必須保持對你自己的信念！這是最重要的。如果你不能保持對自己的信念，你就不能擁有一個完整與和平的人生。」

她接著對中國領導人發出這樣的信息：「我對中國領導人的信息很簡單，即中國是一個偉大的國家，中國人民是偉大的人民，擁有燦爛而悠久的歷史。你們可以採取新的步驟，你們可以更加大膽！你們可以允許各種不同意見存在的空間！你們這個民族比你們想像的更偉大，所以請把你們的偉大開放給所有其他人！」

她的這個回答贏得了參加對話的人的熱烈掌聲。

昂山素姬還敦促中國領導人跟她所領導的全國民主聯盟進行接觸與對話。在被問及她是否與中國領導人有接觸時，她說，「我希望他們跟我們交談。我希望中國駐仰光的外交官能夠更接近全國民主聯盟」，但是她說，儘管她們非常努力，而中國外交官總是能夠成功的躲避她們。昂山素姬還表達了希望有一天能夠在北京大學發表演講的強烈願望。

這位被看作是緬甸民主運動的偶像人物表示，她對緬甸的未來充滿信心並能看到一個自由、開放以及得到法治支持的有教養社會的緬甸。

*昂山素姬談緬甸與中國及西方的關係*

在如何發展緬甸與中國以及西方國家的關係時，昂山素姬表示，緬甸可以同時與中國以及西方國家發展友好而又帶有各自特殊性的關係。

她說：「如果我不得不選擇哪一邊的話，我得站在人權這一邊，因為人權屬於世界所有人民。中國是緬甸的鄰國，中國永遠將是緬甸的鄰國。我們同中國的關係將會是一個特別的鄰邦關係，而我們與一直幫助我們實現民主的西方國家之間的關係將是一種不同的關係，一種基於民主這個共同價值的友誼。」

*昂山素姬：不能只看中國的經濟發展*

出席這次對話的特邀嘉賓、香港評論人士秦家驄提出，民主大國美國正在走下坡路，而非民主的中國卻如日中天，她是否擔心別的國家也會效仿中國。昂山素姬說，中國取得了令人難以置信的經濟成就，我們都希望自己的國家也能以這種速度發展經濟，但是我們也不能忽視中國現在出現的很多社會問題。

她提到了在中國大陸和香港可能不被廣為人知的一件涉及緬甸的社會問題，即緬甸北部有很多女孩子捲入了人口販賣的活動，因為很多中國男人在中國找不到妻子，只能買緬甸的婦女做妻子。

昂山素姬說，所以我們不能只看到中國的經濟進步，然後說這是我們要走的道路。至於美國，她說，的確，它有很多問題，但是正因為它是一個民主社會，民眾有很多的途徑參與解決這些問題。

在回答中國的人權狀況最近出現倒退的有關問題時，昂山素姬希望一直為中國爭取民主的香港人不要灰心。

她說：「目前，中國人全心致力於中國的經濟發展，他們還沒有關注到政治方面的問題。我想這種情況會發生改變，也許會比你想像的要來得早。」

昂山素姬說，當人們富起來之後，便會更加重視安全方面的問題，即一些權利必須得到保障，而安全方面的權利最終會走向一個終點，即民主與人權。

*昂山素姬的教育理念*

昂山素姬在對話之前發表了事先錄好的一個演講，談到了她對教育的看法。她說，「教育應當是真正的學習過程，而不是產生出溫馴服從、不能思考為何正義與自由不應當是所有人與生俱來的權利的機器。」她還表示，學習的最高境界是將我們變成關心別人和負有責任感的世界公民，用知識裝備自己，以實際行動表達我們的關注。

原標題:昂山素姬呼籲中國容納異議和政治自由