因特網自由與翻牆工具（視頻）

中國政府鉗制人民言論自由一直是美中關係中一巨大歧見。隨著因特網發達，中國上網人數迅速增加，中國對網際網路進行各種過濾和審查，不但敏感字眼一律刪除，許多新聞、社交網站，包括Facebook、youtube, 還有美國之音的網站也都被屏蔽。最近，中國設立新部門，負責所有網上內容的監管和批准公司進行網上新聞報導的工作。而在這同時，美國國務院負責民主人權和勞工事務的助理國務卿波斯納宣布要投入1千9百萬美元開髮網路新技術，以突破海外網路審查。

我們今天很高興請到非營利機構自由之家因特網自由項目主任羅伯特·古耶拉先生，來到我們的演播室，為我們介紹翻牆工具以及因特網自由。

自由之家最近公布網路言論自由報告，把中國列為網路不自由的國家。在另外一份報告中，自由之家還針對中國因特網使用者使用翻牆工具進行了調查，我們在今天的節目中都要請古耶拉先生為我們介紹。