滬集卡司機罷工 中文官媒沉默英文開腔

2011-04-22 14:47

【看中國記者林雅麗編譯】據法新社4月22日（週五）上海報導，在上海碼頭送貨的集卡司機抗議油價上升已持續三天，目擊者們報告說警方已入場試圖驅散他們。

在上海數個貨運站，數百名集卡司機舉行罷工，呼籲提高運費來平衡柴油價格的上漲。自週三起，警方已進入這幾個貨運站。

一名要求匿名的抗議者通過電話對法新社表示，週五上午抗議者們再次聚集到上海北部寶山區中國國際海運貨櫃站周圍。他說，「現在這裡很混亂。警車正開過來......警察試圖驅散人群。」

目前尚不清楚貨運交通是否受到罷工影響，但北美一些物流公司本週早些時候警告說貨運有可能延遲。

上海港務局及上海市政府沒有應法新社的要求給以評論。

中國官方中文媒體對這些示威活動保持沉默，顯然他們害怕這些罷工會蔓延到其它行業。

但針對外國讀者的官方英文報紙環球時報週五報導了罷工事件，並引述上海警方的話否認網上有關三名司機在事件中被警方打死的報導。

上海傳媒週五報導說：出租車司機給業主繳納的汽車使用費自5月1日起下調。顯然當局希望藉此來防止抗議聲浪的擴散。

上海日報報導說，出租車司機每月給公司繳納的費用將由8500元人民幣降為8200元。

三月份中國的消費者價格指數較去年同期增長了5.4%，這是2008年7月以來的最快速度，遠超政府2011年4%的目標。

世紀週刊雜誌報導說：這些集卡司機表示政府自10月份以來4次調高柴油價格，不斷壓榨他們的收入。但該報導很快被從世紀週刊的網站上刪去。

除了抗議提高油價造成運輸成本上升外，集卡司機還抗議碼頭向他們收取高得離譜的手續費。

（點擊看原文）