加媒:穆巴拉克按兵不動恐藏殺機

2011-02-10 12:28

【看中國記者林雅麗編譯】據加拿大CBC新聞2月9日（週三）分析報導，埃及解放廣場的示威人群也許會繼續壯大，他們是如此的和平以致一直吸引著世界的眼球。

現在，很多大的新聞社在埃及開始撤出自己的通訊員。大型民眾挑戰一個獨裁政權，這可能是上週新聞報導的巨大頭條標題。但是在新聞行業，重複就意味著沒有新聞價值，除非再出現獨裁者出逃、城市被燒、或是示威者又掀起高潮等。

顯然，穆巴拉克和他的人馬明白並在指望著這一點。他們什麼都不做，只是用很多模棱兩可的承諾來打發這些抱怨的西方盟友，他們在等待著，他們有大量的時間反擊。

得到華府支持的埃及新副總統Omar Suleiman已經表示，沒有必要取消30年來一直用以恐嚇及鎮壓埃及民眾的緊急法規。

他此前還認為沒有必要讓穆巴拉克提早下臺。他還對ABC新聞表示，他不認為埃及具備「民主文化」。

與此同時，穆巴拉克政權可以切斷網際網路，可以查看所有正在發送的推特（Twitter）信息、簡訊及臉書（Facebook）信息，在示威者中找出那些自發的組織者。

已有報導說，便衣警察一直在解放廣場攝像。

這就意味著，如果世界的注意力開始轉移，如果數百萬參加抗議的埃及民眾如果因生計開始有所退縮，那就只有真主能幫助那些抗議者了。

穆巴拉克公開承諾說不會報復。但如果參看歷史，這些示威者將遭到監禁和酷刑折磨，他們的生活就完了。

（譯文有刪節，點擊看原文）