content

幕後英雄獲釋現身 埃及戰士捲土重來(組圖)

 2011-02-09 15:11 桌面版 简体 打賞 11
    小字

【看中國記者林雅麗編譯報導】據自由歐洲廣播電臺(Radio Free Europe)2月8日(週二)報導,經過兩天相對的正常平靜,大規模示威又重現開羅。高達25萬埃及人今天再度湧入首都開羅街頭,要求穆巴拉克總統下臺,這也是自1月25日本次抗議運動爆發以來首次出現數千名示威者遊行至埃及議會。

抗議者高呼:「我們不會離開。我們會不眠不休,直到這個政權下臺」。

在抗議人群中有政府職員,其中包括大約5,000名高校教授和教師,此前他們一度遭安全力量阻擋,不讓他們加入示威人群。

有大約超過1,000名示威者突圍出解放廣場,遊行至幾個路口開外的埃及議會。他們高呼「不合法,不合法」,並要求解散議會。他們當中有數百人計畫在議會大樓前過夜,他們有的敲著鼓,有的躺在人行道上。

今天爆發的超大規模抗議是受到30歲谷歌執行長官Wael Ghonim獲釋的鼓舞。Ghonim兩週前因幫助組織第一次的示威浪潮遭埃及當局拘捕。他的獲釋及出現在解放廣場令反政府示威者吸入了新的氧氣,成為人們再度集會抗議的中心人物。

我不是英雄

Ghonim在解放廣場短暫但充滿激情的現身激勵了示威者繼續他們的民主訴求。Ghonim對民眾說:「我不是英雄,那些遭到迫害的人才是英雄。現在不是為了個人,為了什麼政黨,或為了什麼運動的時刻。現在是我們所有人只為一個目標,那就是:埃及至上!埃及至上!埃及至上!」 

人群報以歡呼、口哨和雷霆般的掌聲。

Ghonim是谷歌中東和北非執行部的市場經理,他在接受埃及一傢俬人夢想衛星電臺採訪中承認:他是利用臉書(Facebook)幫助點燃1月25日抗議浪潮的幕後人。

他說,該運動將「年輕的網民運動...變成了全埃及的運動」,但當他聽到有數百名埃及人在本次抗議運動中喪生時,他難過地嗚咽。他拒絕人們把他稱作英雄。

他說:「我們希望這個國家有所改變。我真的希望你們不要把我變成英雄。我不是一位英雄,OK?我不是英雄。我只是一名非常普通的人。那些在街上的才是英雄。而我在過去卻睡了12天。」

他補充道,「我請求每一個人,請不要離開,直到改變這個國家。那時我們會有我們的權利,那時我們會擁有這些。就這些。」

穆巴拉克讓步遠不夠

埃及總統穆巴拉克已任命了新內閣,他也承諾在今年9月期滿後不會尋求連任,埃及新的政府班子也邀請反對派團體討論改革路線。但這些沒有打動反政府示威者,他們表示要繼續抗議,直到穆巴拉克辭職。82歲的穆巴拉克已經執掌埃及30年。

點擊看原文

2月8日(週二),埃及開羅解放廣場再度爆發超大規模抗議集會,要求總統穆巴拉克下臺。(圖片:路透社)

2月8日(週二),埃及開羅解放廣場再度爆發超大規模抗議集會,要求總統穆巴拉克下臺。(圖片:GettyImages)

2月8日(週二),埃及開羅解放廣場。遭埃及當局拘捕關押兩週的谷歌執行長官Wael Ghonim在對民眾發表短暫講話。 (圖片:GettyImages)

2月8日(週二),埃及開羅解放廣場再度爆發超大規模抗議集會,要求總統穆巴拉克下臺。圖為遭埃及當局拘捕關押兩週的谷歌執行長官Wael Ghonim因身體虛弱被民眾扶下臺。 (圖片:GettyImages)

2月8日(週二),埃及開羅解放廣場再度爆發超大規模抗議集會,要求總統穆巴拉克下臺。(圖片:路透社)

2月8日(週二),埃及開羅解放廣場再度爆發超大規模抗議集會,要求總統穆巴拉克下臺。(圖片:GettyImages)

2月8日(週二),埃及開羅解放廣場再度爆發超大規模抗議集會,要求總統穆巴拉克下臺。(圖片:GettyImages)

2月8日(週二),埃及開羅解放廣場再度爆發超大規模抗議集會,要求總統穆巴拉克下臺。(圖片:美聯社)

2月8日(週二),埃及開羅解放廣場再度爆發超大規模抗議集會,要求總統穆巴拉克下臺。(圖片:GettyImages)

2月8日(週二),埃及開羅解放廣場,示威者打出在本次抗議運動中一名死難者照片。(圖片:GettyImages)

2月8日(週二),埃及開羅解放廣場,示威者打出在本次抗議運動中死難者照片。(圖片:美聯社)

2月8日(週二),埃及開羅解放廣場再度爆發超大規模抗議集會,要求總統穆巴拉克下臺。(圖片:GettyImages)


来源:看中國 --版權所有,任何形式轉載需看中國授權許可。 嚴禁建立鏡像網站。
本文短網址:


【誠徵榮譽會員】溪流能夠匯成大海,小善可以成就大愛。我們向全球華人誠意徵集萬名榮譽會員:每位榮譽會員每年只需支付一份訂閱費用,成為《看中國》網站的榮譽會員,就可以助力我們突破審查與封鎖,向至少10000位中國大陸同胞奉上獨立真實的關鍵資訊, 在危難時刻向他們發出預警,救他們於大瘟疫與其它社會危難之中。

分享到:

看完那這篇文章覺得

評論

暢所欲言,各抒己見,理性交流,拒絕謾罵。

留言分頁:
分頁:


x
我們和我們的合作夥伴在我們的網站上使用Cookie等技術來個性化內容和廣告並分析我們的流量。點擊下方同意在網路上使用此技術。您要使用我們網站服務就需要接受此條款。 詳細隱私條款. 同意