10歲華裔小女孩的第一本書(組圖)


黃依妮


盧勸如和她的丈夫,福建來的黃永齊博士

大家還記得自己孩童時的夢想是什麼嗎?我還記得在我小的時候,我成天心裏想的就是長大以後要當一個。。。在美國紐約州一個10歲的華裔小女孩,和其他的孩子一樣,心中也是編織著五顏六色的夢。但是她不光是躺在床上作白日夢,她是一個不折不扣的行動派。她靠著自己的決心和家人的支援去實現了她的夢想。這個小女孩的名字叫做黃依妮,那麼依妮的夢想究竟是什麼呢?

北威中文學校總幹事班森.路易斯:「這裡是威徹斯特郡歷史最悠久的中文學校,我們已經成立有四十一年了。」

星期六清晨9點不到,一群不同年齡的華裔小孩聚集在紐約州威徹斯特郡裡的一所中學內。在其中一間教室裡,你會看到Bethany,黃依妮。一個看起來比她實際年齡成熟的小學六年紀學生。

在不遠處的另一間教室裡,盧勸如正在給另一群孩子們講課,她是依妮的媽媽,也是學校裡的義務導師。這是一個在美國許多社區裡都可以見到的畫面,華人家長在週末帶著他們的下一代來中文學校裡學中文。

但是今天對他們一家人來說有著特殊的意義,今天也將是依妮有生以來第一次舉辦簽書會。這個年僅10歲的小女孩,在2010年十月出版了她的第一部長篇小說。

一個鼓勵她的英文老師和媽媽買的一本書是開闢她創作之路的機緣。

黃依妮:「我的英文老師跟我說,依妮,我非常喜歡你創作的詩詞,但是你必須開始寫故事。我一直沒有把他的話放在心上。直到有一天,我媽買了一本書給我,這本書的名字叫做「地球上最迷人的地方。」

書中一張法國巴黎的照片激發了她的想像力。

母親盧勸如:「其中有一個就是講艾菲爾鐵塔,她從來沒有去過那個地方。那天她晚上要睡覺之前看了那本書。她覺得那實在是太美妙了,我以後一定要去。結果她躺下去快要睡著了,她突然想到說一個女孩子的名字,女孩子的名字是從一個芭蕾舞劇裡出來的。然後不知道怎麼又想到間諜。她馬上就從她床上跳起來,然後拿她的筆跟紙寫下這一句,寫下去後她就睡著了。然後故事就是從這裡慢慢出來。」

於是當同年齡的孩童在外頭玩耍時,依妮拿著她的筆記本把生活中的點點滴滴和瑣碎靈感給記錄下來,一頁一頁的開始寫起她的小說。

高中從臺灣移民來美的盧勸如和她的丈夫,福建來的黃永齊博士兩個人都不是專業作家。一開始他們以為依妮只是一時「發燒」,不久就會慢慢失去興趣。

黃依妮:「我從一開始寫就跟他們說。他們當時的反應就是噢,好啊,隨便你啊。」

父親黃永齊:「剛開始跟我們說她要寫,我就是想最多也就是寫幾頁東西我們就很高興了。」

黃依妮:「當我寫到30,40,50頁的時候,他們的反應變成,噢,還不錯噢。」

盧勸如:「然後寫到後來40幾頁,然後我就想說也蠻好的,繼續下去。但是我沒有想說她會在一年之內她會把它寫成一本書。」

一年後,依妮完成了《艾菲爾鐵塔的女兒》。這本有120頁的小說可不是個內容簡單的兒童讀物。它描述了一個小女孩在得知媽媽新婚的繼父是個間諜後,如何尋求她親生父親的幫助,挖掘出一連串曲折離奇的家庭秘辛。故事發生在十八世紀末的巴黎、埃及和希臘。情節綜合了歷史典故、諜報和親情,光是書中描述的人物角色就有十多個人。

但是寫完這本書只是她夢想中的第一步。

盧勸如:「她又來跟我講,她說,你知道我寫這個是我以後想要出書,我說OK。然後過一陣子,她看我沒有動任何聲色,她已經受不了了。」

黃依妮:「當時我非常急迫的想要出書,我真的想要實現我的夢想。因為我想讓全世界的年輕人都知道,只要認真努力去做一切都會成功。所以我就自己開始找起了出版商。」

於是依妮毛遂自薦,主動搜尋並積極聯絡不同的出版商。最後一家專門幫年輕作家出書的出版社決定出版《艾菲爾鐵塔的女兒》。

黃依妮:「當我向他們要錢來支付出版書所需要的費用時,他們的第一反應是非常的驚訝。我是一個非常執著的人,當我想要完成一件事情時,我就一定會完成它。在我的字典裡沒有失敗這兩個字。」

不久前,依妮的小說還登上了美國亞馬遜網路書店的銷售排行榜。
中文學校家長:「我給我的侄子侄女都買了她的書,希望能給他們帶來啟發。年紀雖小一樣可以做大事,不用等到年紀大。」

中文學校家長:「她從小就從她會認字以後就喜歡唸書,然後就讀很多很多書。有時候她媽媽會跟我說,怎麼辦啊,她都不出去外面動動跑跑,很擔心她。可是她就是愛唸書啊。」

對同年齡的朋友和同學來說,依妮的努力和執著也給他們帶來不少啟發。

中文學校學生:「真了不起,年紀跟我差不多卻寫了一本書。」

中文學校學生:「她居然出版了一本書。要是我10歲寫書大概沒有人會出版。」

中文學校學生:「這讓我也想去追求自己的夢想,我想當個職業網球選手。」

中文學校學生:「我一直也想寫書,但總覺得不太可能寫完。看到她出書確實鼓勵了我。」

黃永齊:「我覺得對年輕同輩的小孩也是一個很好的鼓勵。就是說如果你真的把你的心放進去做一件東西的話,那麼你成功的機率總是大很多很多。最重要的不是成功不成功,是一個過程。你把精力投入進去了,那麼這個過程自然而然就學到很多,也就成熟了很多。」

靈感不斷的依妮已經開始著筆她的第二本小說《張氏家族》「Chang'sFamily」。故事描述一個華裔移民家庭,一家四兄妹在成長過程中所面臨的種種酸甜苦辣。雖然至今為止她的小說都與親情倫理有關,但是她並不滿足於單一風格的創作。

黃依妮:「我的目標就是每年出版一本不同風格的小說。我想嘗試科幻小說,我也想寫童話故事,歷史小說,還想寫偵探小說,或許恐怖故事,誰知道呢。」

看到女兒在文學上的野心與成就,依妮的父母一方面表示支援,另一方面也想鼓勵她去嘗試不同的人生經驗。

黃永齊:「我覺得這個時候最重要的就是幫助她嘗試各種不同的東西,幫助她在人生的路上挑一個她真正感興趣的東西。」

這裡是依妮最喜歡的地方,家門口的一顆大樹。她常常一個人坐在樹上天馬行空的讓想像力任意發揮。儘管她也參與了許多不同的課外活動,閱讀和寫作始終是她的最愛。

黃依妮:「我喜歡文字,因為它們充滿了神秘感,而且能夠用來形容那麼多不同的事物,每個字還都有它們自己的個性。」

自從在小學三年級接觸到《哈利波特》後,依妮便迷上了閱讀。現在她自我要求每個月至少要讀完十五本小說。在她的書桌上還放著一本準備美國大專聯考SAT專用的輔導課本。

盧勸如:「我們只有限制她不要一直讀一直讀,你需要休息。」

黃永齊:「真正看到是她天天在那裡讀書。這個星期天常常叫我們帶她去library,然後會拿一整包的書。我都說叫她不要拿那麼多書。」

盧勸如:「她讀書讀到有點瘋狂,應該用這兩個字來形容。」

年紀小小但非常懂事的依妮更知道,光是有才華和決心還是不夠。要是沒有家人的全力支援,她的夢想是不可能實現的。

黃依妮:「我最自豪的不是完成了一本小說,也不是出版了一本書,而是我的家人為我作出的奉獻。他們一步一步的幫著我。就連我的小弟弟,當我爸媽和我因為在忙這本書而冷落他時,他都一個人乖乖的自己在玩。我真的很感激我的家人,他們那麼努力的幫助我實現了我的夢想。」

到了下午三點半,依妮已經迫不及待的準備好要出門。她的爸媽笑著說,圖書館馬上就要關門了,得趕緊開車送她去借書了。依妮在一旁聽了也忍不住的笑了起來。

原標題 依妮的第一本書

本文留言

近期讀者推薦