歐巴馬：美須革新因應經濟變局

2011-01-26 22:38

美國總統歐巴馬今天直言正色地說，印度及中國等強權不斷崛起，美國若要在這個全球經濟瞬息萬變的時代立足，必須自我改革並團結一致。歐巴馬信心滿滿且直言不諱地發表國情咨文（State of the Union）演說，抒發愛國情懷並呼籲採取行動。歐巴馬在目前的政治動力下順勢而為，這股動力在共和黨贏得期中選舉壓倒性勝利不及3個月的現在，令人感到難以置信。歐巴馬在聯邦眾議院議場對數百萬電視觀眾發表演說，設法掀起創新風潮，變革經濟。美國先前歷經數世代以來，最嚴重一次經濟衰退。

歐巴馬描繪出，規則因為全球化在一夕之間改變後，褪色的美國，也為了勞動階級失去由充裕薪資和福利所維繫的生活方式而感慨不已。歐巴馬特別提到，印度與中國等新興強權現在具有高度競爭力，他說：「規則已經改變。科技革命在1個世代內改變我們的生活、工作與做生意的方式。」

同時，中國和印度等國家也瞭解到，它們若有些許改變，就能夠在這個新世界上競爭。因此，它們開始提早教育孩童，延長就學時間，並特別注重數學和科學教育。他們也投資學術研究和新科技。

中國近來已擁有全球最大的私人太陽能研究設施，以及世界運算速度最快的電腦。

我國基礎建設曾經是最好的，但是領先地位已經不復存在。南韓家庭使用的網路速度比我們快，俄羅斯及歐洲國家在道路和鐵路上的投資比我們多。中國正在打造更快速的列車及更新的機場。

我們必須有更好的表現。美國是興建了洲際鐵路的國家，還將電力輸送到鄉村，更打造了州際公路系統。

但歐巴馬也說，美國人不應該放棄奮鬥。

歐巴馬以萊特兄弟（Wright Brothers）、愛迪生（Thomas Edison）以至於谷歌（Google）及臉書（Facebook）等美國開路先鋒作為例子，歐巴馬說：「是的，這個世界已經改變。就業市場競爭確實很激烈。但我們不該因此感到氣餒。我們應該因此感到鬥志昂揚。」

他說：「我們需要向外創新、教育並開發世界其他地區。」