日本神戶有條「南京街」:距今120年(組圖)


「南京街」如世界各地唐人街一樣

來到日本神戶,聽說有條叫「南京街」的,不彷也瞭解瞭解「南京街」的緣由吧。

兩年前有個學生姓黃,已是華僑第三代,她表示她家是在南京街開肉店的,據她說:「在我爺爺那輩子人的時代,這一帶都是外國人開的酒吧,但治安很好,沒什麼鬧事兒的,肉店主要是外賣,送貨到顧客家裡,晚上店舖很早就關了,反而是孩子們去中華同文學校上學,有時晚回來,一推門把爺爺嚇了一跳。」

神戶南京街的日文名是「南京町」,也可叫「唐人街」,它的出現距今已有120年的歷史了,當時正值神戶港對外開放,很多華人逐漸聚集到了元町附近,最早出現了華僑「三把刀」,即菜刀、理髮刀和裁縫刀,成為當時在南京街開店開得最多的店舖,包括中華菜館、理髮店和裁縫店。目前整個日本一共有三條唐人街:長崎、神戶和橫濱,而其中最大的特點是這些所在地的地理特徵,一邊靠山,一邊望海。儘管東京與大阪都是大型現代都市,但一直未能出現華人造街的現象。

日本學者的內田樹教授指出:「正因為擁有唐人街的日本城市是一個對異域文化開放的城市,所以我們不難想像為什麼村上春樹會誕生於神戶!」


南京街的牌樓

剛才的黃同學表示:「後來因為戰火,南京街蕭條了,神戶也被美軍空襲,不過,到了70年代,很多華僑提出重建南京街的願望,並在1981年建成了第一塊門牌。年年舉辦過年慶典活動,接下來,1985年建成了長安門。」

目前,每年神戶南京街的過年都會上演華人裝扮的古裝秀,沿路吸引了遊客止步,節日氣氛濃厚。據說,在過去這麼多年,華人的慶祝活動有過兩次中斷,一次是昭和天皇病逝,另一次是阪神大地震,而後者雖未舉辦新年慶典,但南京街為當地的日本災民提供了免費的伙食,鼓勵大家共度難關!

本文留言

近期讀者推薦