古人「殘缺字」 謎語雅趣蘊其中

古今名人題墨中,有一些刻意的殘缺字不但膾炙人口,而且具有一定的意蘊和啟示作用。只要領悟其用意,甚至可以品出謎一般的雅趣。

「蟲二」是何意 泰山有一塊摩崖刻石,鐫刻著醒目的「蟲二」兩個字,多數人百思不得其解。據記載,明代才子唐伯虎有一次遊覽岳陽樓,用筆在牆壁上題寫「蟲二」兩字。後經解釋,才知道「蟲二」寄寓「風月無邊」之意。原來,繁體字的「風」字,去掉裡邊的一撇和外面的邊兒,就剩個「蟲」字;「月」字去掉四周的邊兒就剩下個「二」字。

「魚」字底部少一點 遊覽杭州西湖十景之一的「花港觀魚」時,景名碑上那個「魚」字底部的四點寫少了一點。這塊碑上所刻「花港觀魚」四字為清朝康熙皇帝手跡。在漢字裡,三點為水,四點為火。繁體「魚」字底部的四點,本為火字,魚遇水而生,遇火必死。康熙不忍見魚死,便將碑文中「魚」字底部的四點改寫成三點。

「富」貴無頂是孔家 孔子故鄉山東曲阜,可見到孔府大門上有一副對聯,聯云:「與國咸休安富尊榮公府第;同天並老文章道德聖人家。」其中「富」字頂上無點。孔府有廳、堂、樓、閣共463間,雕樑畫棟,奇花異草,極盡尊榮華貴。孔家人自然希望其家庭的富貴永無止境,因此「富」字頂上無點,意指「富貴無頂」。

肚子空了要「點心」 明代文學家徐渭在為江南一個「點心店」題寫招牌時,有意不寫「心」字中間那個點。雖然只是一個點,但是卻起到了很好的廣告效果。其用意一是為了吸引顧客;二是突出點心店的作用:肚子空了,需進「點心」了。

本文留言

近期讀者推薦