難兄難弟：澳洲水患 紐西蘭震驚

紐西蘭南島聖基督城4日遭規模7的強震襲擊，迄今餘震不斷，又有威力強大的暴風雨來襲，讓當地政府一刻都不敢鬆懈。

而鄰國澳洲，南方的維多利亞省則發生10多年來最嚴重的水災，淹沒上百棟房屋，政府特別出動軍隊救災。

紐西蘭第二大的聖基督城4日遭80年來破壞力最強的地震襲擊，房屋傾倒、道路崩壞，造成數人重傷，但並未傳出任何民眾死亡，是不幸中的大幸。專家認為，當地奉行嚴謹的建築法規，是強震未奪走人命的主因。

聖基督城近300名民眾，因住處安全堪虞被安置在緊急中心，另有約1,000人接受社福團體接濟。雖然當地已恢復90%電力和80%供水，但污水系統尚未恢復，飲用水品質堪慮。市中心多棟建物毀損，5日持續封鎖。

紐國政府初步預估，經濟損失約20億紐元（14億美元）。總理凱伊（John Key）在評估財政足以負擔後，已婉拒國際災後救援的善意。

民防官警察告，當地陸續發生餘震，震度最大規模5以上，將危及搖搖欲墜的建物，加上氣象預報指出，時速高達130公里的暴風雨正步步逼近，都可能影響救災進度與民眾安全。

紐西蘭地處太平洋和印度澳洲板塊交界處，一年約發生1.4萬起地震，4日震度高居紐國前十大，是1931年內皮爾（Napier）發生強震以來最大的一次。

而在鄰近的澳洲，維多利亞省狂下驟雨，河川水位高漲，250間房屋遭淹沒，數萬戶電力中斷，當地淪為孤城。澳洲總理吉拉德5日呼籲民眾做好準備隨時撤離。儘管目前暴雨稍歇，澳洲氣象局也已取消劇烈天氣警報，但仍對部分地區發出洪水警告。

維多利亞省省長布朗比（John Brumby）警告，最糟的情況還在後頭，軍隊已為災情嚴重地區準備好沙包，也會協助民眾撤離。他說：「未來36到48小時是關鍵時刻…水位會持續升高，我們預估今、明兩天泡水屋的數目還會增加，還會有數百戶受創。」

在部分地區，累積雨量已逾200毫米。數百人被撤離後安置在學校教室；一些登山客因山區爆發土石流，被困在山上過夜。