報復南韓軍演 北韓海岸炮射過界（圖）

2010-08-10 18:55

南韓9日結束在黃海為期五天的大規模反潛軍事演習，北韓軍方9日下午就朝黃海的南北韓海疆分界線陸續發射超過130發海岸炮，似乎是報復南韓的軍演。南韓軍方雖表示這些炮彈都落在北韓海域，但南韓朝鮮日報報導，部分炮彈落在兩韓海疆以南的白翎島附近南韓海域，挑釁意味明顯。

南韓軍方發言人稍早說，北韓發射的炮彈，全部落在黃海的北韓海域內，未造成任何損害，此舉可能是北韓軍事演習的一部分，「我們的海軍已高度戒備，密切注意北韓軍隊動向」。

但朝鮮日報隨後引述軍方消息人士表示，「部分炮彈落在了北方限界線以南白翎島附近海上」。報導中說，南韓當局一開始認為，北韓發射的炮彈沒有越過畫分兩韓海域的「北方限界線」，但經確認後發現，部分炮彈越過限界線以南，落在南韓海域。這是今年3月26日北韓擊沉南韓天安艦後，第二次以實質軍力挑釁南韓。

北韓稱南韓剛結束的軍演是為了入侵北韓做準備，揚言要報復。首爾北韓研究大學教授楊武仁說：「這是他們的表達方式，‘你們軍演，我們也軍演’。」 南韓「首爾放送」（SBS）電視臺9日晚間報導，北韓於首爾時間下午五點半開始，先後兩度朝向黃海白鴒島附近的北方限界線發射了一百多多發海岸炮。

北韓先在五點半過後的三分鐘內朝黃海白翎島海域發射了十多發，隨後在5點52分到6點14分之間，朝延坪島前方海域發射一百多發。南韓海軍從下午5點49分開始進入警戒和備戰，並於5點53分向北韓廣播警告，若不停止炮擊南韓將反擊。6點14分後，未再出現炮擊。

這已是北韓近日來第二度以實際行動向南韓示威。7日傍晚，一艘南韓漁船在日本海疑似闖入北韓經濟海域，遭北韓扣留。南韓要求盡速歸還漁船，但北韓迄今未回應。目前不清楚北韓此舉是為報復南韓軍演或只是取締非法捕魚，船上7名船員包括4名南韓人和3名中國人。