content

說說在加拿大入鄉隨俗的中國孩子們

作者:愛平  2010-07-16 06:20 桌面版 简体 打賞 0
    小字

因為作老師,關心的自然是孩子。尤其是因為每週末帶一個固定班級的中文課,跟中國孩子的接觸多一些,我發現,在加拿大的中國孩子,和國內的孩子不同,和加拿大本土的孩子相比,也有些區別,可謂是「自成一路」吧。

和國內孩子相比,移民孩子對學習的理解比較「全面」

現在似乎有個不成文的說法:凡華人的孩子,都比較用功刻苦。這雖然不假,但並不是所有的移民孩子都繼承了這個「優良傳統」。我班上有好幾個孩子,上學來常常帶著手機耳機遊戲機,一下課就搶分奪秒地玩。這些孩子的成績往往都是中等偏下,而且我也知道不是他們不行,而是他們不願花太多力氣,用有些孩子的話說就是:「只要pass就好」——加拿大人知足常樂的生活哲學,他們倒是一學就會了。


當然了,孩子的表現也反映了家長的態度。有的孩子考試得零分,我不得不打電話找家長聊聊。有的家長就說,我的孩子的事情比較多啊,要打籃球練武術上鋼琴課練珠心算……這比起國內很多「家長」味十足的家長來,我倒是蠻欣賞這些能夠體諒、理解和尊重孩子的選擇的移民家長來,這,也許是「一方水土養一方家教」的結果吧。 u.i a s k.c a

華人孩子的自信心在逐漸提高 

也許是在日校被鍛練的結果吧,華人孩子對「公共演講」和「自我表現」這些詞並不陌生。為了鍛練孩子們的口語,我搞了一個「系列演講」的活動,活動期間,就連平時不善言辭、文靜含蓄的孩子,到了演講的那一天也是有備而來,不但毫無懼色,而且還精神抖擻、演說和表現都很有「專業水平」,不由得讓我刮目相看。

今年春節中文學校搞聯歡,請了當地的政要來參加,是一個濟濟一堂的聯歡活動。而主持活動的,是兩個女孩子,其中一個,是我以前的學生。當時在我的班上,她的中文水平算好,但不是特別突出,所以這個學生給我的印象並不是很深。可是這次主持,雖然她是用英文主持,但是她的那股子不亢不卑的態度、流利的英文和高度自信的態度,給了在場每一個人很深的印象,連發言的政要也表示了對她的主持能力的欣賞。


我希望我的班上的華人孩子,不管日後中文能力如何,至少在對待自己能力的信心上,不輸給任何別的孩子。 

華人的孩子沒有本地的孩子「甜」

當然了,我這裡不是作為一個華人孩子的缺點在談,而僅僅是一個觀察而已。外國的小孩子,也許從小被父母hug和kiss的次數多一些,大多數都比較 「sweet」。比如說,我在日校代課,雖然和某個班的學生相處只若干個小時,但是到了放學回家之際,有的孩子就會走過來給我一個擁抱,說「thank you for teaching us」,有的小傢伙還會很嘴甜地說:「you are the best teacher」。雖然我還算有自知之明,但當時聽到這些話,心裏還是甜絲絲的。 

最讓我感動得還是我實習期間所帶的一個六年級,和二十幾個學生相處了兩個星期,臨走全班準備了一個碩大的有全班同學簽名的卡片給我,還給我大了一個4+。讓我感動得還不止這些。後來我的第二個實習還在這所學校,我回去的第一天正趕上學校的一個大「集合」,我先到了體育館,等我代過的六年級班入場的時候,有的學生看到了我……一個兩個三個….所有看到我的學生都主動走過來給我一個大大的hug。那一刻就奠定了我要為教育「獻身」的決心。所以我覺得,有時候,不光學生需要老師的鼓勵,其實老師,尤其是新老師,也很在意學生對他/她的工作的肯定。 

相反,我代的中文六年級班,和學生處了一個學期,學期結束之際,有的學生跟老師連聲「再見」都不說就走人了,實在讓我有點兒失望。華人的孩子,還是比較內向含蓄的多一些吧? .

華人孩子的「公益心」比較強

教中文班最關鍵的問題就是怎樣讓學生對學中文感興趣。我覺得最好的辦法就是讓學生對中國和中國文化感興趣,可是一說到中國,有的學生聯繫他/她暑假回國的經驗,說她/他不喜歡,因為「那裡好髒噢,有人往地上吐痰」。我嘗試著說服這些學生:「中國人好多,自然什麼樣的人都有了,個別一些人並不能代表整個的中國人啊」。可是沒用,這些從小在加拿大長大的孩子,他們對環境的要求已經有些難為水了。雖然用暑假回國這樣的事例不一定能調動孩子們學習中文的積極性,可是從另一個角度看,也說明瞭加拿大的中國孩子從小就有了關心社會環境的「公益心」,不能不說是一件好事。

另有一次在中文課上,我的五年級的學生們在等試卷的時候發生了爭執。原來,那天的天氣很好,教室裡的「能見度」比較高,於是大部分同學都嚷嚷著那一天就不要開燈了,為了「節約能源」。我為學生們「主動自覺地關心環境」的態度所驚喜,自然馬上說好,可話音未落,一位戴眼鏡的同學說他看不清楚,需要開燈,並且立即付諸行動,走過去把等打開了。還未等我開口,那些贊成關燈的馬上有人站出來反對,要過去關燈,開燈的擋著不讓,一時間大有兵戈相見的架勢。

於是我裁決:開燈考試,考完後就把燈關了,好在架沒有打起來。這件小事讓我看到了海外華人孩子關心社會和環境的可愛之處。

--版權所有,任何形式轉載需看中國授權許可。 嚴禁建立鏡像網站。
本文短網址:


【誠徵榮譽會員】溪流能夠匯成大海,小善可以成就大愛。我們向全球華人誠意徵集萬名榮譽會員:每位榮譽會員每年只需支付一份訂閱費用,成為《看中國》網站的榮譽會員,就可以助力我們突破審查與封鎖,向至少10000位中國大陸同胞奉上獨立真實的關鍵資訊, 在危難時刻向他們發出預警,救他們於大瘟疫與其它社會危難之中。

分享到:

看完那這篇文章覺得

評論

暢所欲言,各抒己見,理性交流,拒絕謾罵。

留言分頁:
分頁:


x
我們和我們的合作夥伴在我們的網站上使用Cookie等技術來個性化內容和廣告並分析我們的流量。點擊下方同意在網路上使用此技術。您要使用我們網站服務就需要接受此條款。 詳細隱私條款. 同意